EN | ES |

Facsimile Lines

994


< Page >

[1]
135

[2]
Pravím to každému cele,
[3]
ktoz zde ma svi véli v téle,
[4]
dokudž živ jest v tomto zdraví.
[5]
1580 ten své časy marně ztráví
[6]
a zde ..... svt volt utratí,
[7]
tak że jemu viec nenavrâti.
[8]
A když život skoná smrtí,
[9]
bude poddán mezi čty,
[10]
1535 jich vóli plniti muší,
[11]
jsa jim poddán s tělem, . s duší.
[12]
Protož vzdaj bohu vše chtěnie,
[13]
tak nalezneš své spasenie,
[14]
když ty zdáš svú vóli směle.
[15]
1540 Každému to pravi cele,
[16]
ktož by s bohem býti žádal.
[17]
aby své vóle ostával
[18]
a dal ovšem vôli bohu.
[19]
Zajisté to řieci mohu.
[20]
1545 aby měl naději jist,
[21]
Ze tei svatú voli čistů
[22]
buoh jie chová a neutrati
[23]
a k tvé ji potřebě vrátí,
[24]
aby jie požíval věčně.
[25]
1550 v nebi kraluje bezpečně.

[26]
Opice radí.

[27]
Potom všetečná opice
[28]
vece: Zádny královiée,
[29]
oddaj svü vóli i chténie
[30]
na v&elikaké uménie,
[31]
1555 čáry i zlato délati.
[32]
O tot slusie pilně stati,
[33]
zanechaval; v B oftradal. 5) A dal B. 7) ovšem =
[34]
züplna. %) V 1545—1546 jsou v A skomoleny v jeden;
[35]
v B: Aby mie] nadiegi giltu Ze twu fwatu woli czyltu.
[36]
9) A ÿ twe B. 19 královiče v. 1382. 1) Nawllelikte-
[37]
rake B.


Text viewFacsimile