EN | ES |

Facsimile Lines

994


< Page >

[1]
49

[2]
155 ktož v bežie bázni stojí,
[3]
vše se ho stvořenie bojí,
[4]
a on sám pak nikohého,
[5]
jedno nejviec boha svého,
[6]
bydle vždy v jeho bázni.
[7]
160 Ale ne tak činie blázni,
[8]
jenž světa bojie viece
[9]
jemu slíbiti chtiece.
[10]
jenZto nemóZ dlüho státi;
[11]
musé zlyeh lidí báti,
[12]
165 smrti, pekla, čerta také
[13]
i příhody nejednaké
[14]
a jsú v nejednaké strasti
[15]
žasajíce se propasti,
[16]
onde je svědomie viní.
[17]
170 Tot mnohy nemůdrý činí,
[18]
buoží bázeň v sobě ruší,
[19]
pak se všeho báti muší,
[20]
coZkoli v svété stvořenie,
[21]
ani kdy bezpečen nenie.
[22]
175 Protož. králi, razi tobě.
[23]
měj boží bázeň při sobě,
[24]
nade vše {0% tobě hodno;
[25]
budet tvé srdce svobodno,
[26]
jehož všecko jest poslušno.
[27]
180 Toť jest, králi, tobě slušno.
[28]
Tak dojdeš rajského zbožie,
[29]
stanešli u bázni božie.
[30]
Boha jest slušno báti
[31]
a nad to jej milovati.
[32]
185 Na darmo by usiloval,
[33]
kdož by boha nemiloval;

[34]
se měkké $ nebo š; ale pevně na to nelze stavěti, nebot se
[35]
rymují také múzi: tuzi 273, nuzi: slúží 1229 a 1555, dusí:
[36]
vysuší 323, opice: krdlovice 1551 a p. 1230, 1437, 1535.
[37]
$) nene dle rymu a dle B; ninye v A nynie Jest forma
[38]
dialekticka, zoużena z nénie m. nenie; taktéZ ve v. 745, 1576
[39]
a 1801; srov. novoć. dial. nejnż (na pr. co k libosti nejní Erben.
[40]
pis. 170).


Text viewFacsimile