EN | ES |

Facsimile Lines

946


< Page >

[1]
84 1497.

[2]
nynije takee pantkym nálezem vítanoweno geft, aby žaadný w zemi teeto od
[3]
okolnijch knijezat jorgeltu nebral. A newijem , by czo od mnohych giž let
[4]
teeto zemi vżytecźnieyffijeho byló vítanoweno; wífak geftli že o to bude
[5]
peecže, aby to yako y giné mnohee wieczy vZitecZnee nezmizalo. Zhayralee
[6]
geft toto powiedienije Solonowo nebo Anakarfowo (neb obiema fe przipifuge),
[7]
że prawa fv podobná k pawuczynám: chudij w nich wáznv, ale bohatij a
[8]
mocznij ge prorażegij. Nerád tóho pijffy, neb bogijm fe, aby niekto fa febe
[9]
we zlém fwiedom nemniel, że to, czoż nynije o hrzijeffijech w wuobecz pijffy
[10]
(sic), proti niemu geft powiedijeno. Neb mnozij z tiech nedobrć wieczy o fobie
[11]
flyffije, a Ze wffeczky wieczy v nich (v na prodagi, drZije o nich lidee. Wffak muty
[12]
fe toto powiedijeti. Markus Curius, Rzijmfkeho okrafa panftwije, w naywietcZij
[13]
chudobie byl geft zyw. Ten, kdyż fv k niemu poflowe Samnytfftij przigeli, a
[14]
nemaly zlata kruh mu dawali: donefte zate ten dar Samnytfkym, rzekl gest,
[15]
a powiezte gim, że chczy radiegije bohatym rozkazowati, neZli fám bohatym
[16]
byti. Ale tito naffy 9) yako kralowe Partfftij nechtije, by kto przed nie bez
[17]
daruow przedftupil, a aby gednanije gich byla prodaynieyf(ije, powieft o {wee
[18]
moczy a wzścznofti fkrze wee flużebnijky mezy lidi roztrufugij, aniż fe gim
[19]
zdaa, by kteraa gina cefta byla k fláwie nez fkrze bohatftwije. Focion, kdyż
[20]
geft gemu Alexander kraal Macedonfkÿ mnoho peniez poflal, taazal fe, procz
[21]
geft gemu nayradcZy poflal; a kdyż tv odpowiedieli toto poflowe, proto Ze
[22]
fe mu zdaa, Ze {y ty fam dobrÿ a pocztiwy, rzekl geft Focion: Necht mne
[23]
tehdy nechâ, att y dobrym fem, y att fe zdám byti dobrým. Tito pak tak
[24]
welmi o fobie lidikee fvdy potupugij, že kdyby gim z toho nebyl vžitek, ne-
[25]
žadali by, aby fe zdáli byti dobrými, toto fobie Horaciowo profpiewugijcze:
[26]
Lidee mne haniegij, ale íe fobie radugi doma, a na penijeze mlcZeczky
[27]
hledijm w truhle. Ale leepe bylo takowym na toto pomnieti, czoZ w pijfmie
[28]
bozikeem napfdno geft, Ze zlorzeczeny geft ten, ktoż beerze dary proto, aby
[29]
duffy newinncho trapil. A Izayafs prorok dije: Bijeda wam, kterzijź fprawedliwa
[30]
czynijte nefprawedliweho pro dary, a {prawedlnoft {fprawedliweho odgijmate od
[31]
nieho. A bywó toto newijem kterak, že ftatek zlymi czyny dobyty ftiezkem
[32]
kdy bywaa ftaaly, niebo ítieZkem fe doftáwaa diediczom; ale czoz fv otczowe
[33]
fkrze naywietczye lakomftwije fhromazdili, to fynowe s wietcżije ftrany fkrze
[34]
naywietczy marnotratnoft rozmrhagij A tiech przikladuow tak welikYv hoynoft
[35]
wíficzkni rodowe a národowe magij Ze y dotknvti gich zbytecZnaa geft wiecz.
[36]
Ale wijecze fem o tom pfal, nežli geft bylo potrzebije. Neb dofti geft bylo
[37]
tebe napomenvti, aby fe tiech lakomczuow yako yakychs zhvbczy a wohniuow
[38]
obecznijBeho dobreho warowal, a ge w whyzdnofti miel, a aby ge kladl ne za
[39]
przâtely ale za neprzâtely, ne za towarziffe ale za odbiehlcze, ne za {vdcze
[40]
ale za obrancze bohatych. A takowee netoliko s vrzadu sfazug, a od gednanij
[41]
obecznijch wieczij odftrkvg, ale takć, muoźli to byti, ani na nie hled. Neb
[42]
nicz nenije tak nelibého lidem yako ten, ktoz s zlymi towarziffy, a ktożkoli
[43]
zlee k fobie wine, anebo s nijmi domaczky obczuge, o tom fe drży, że geft
[44]
vcżaften gich nefflechetnoftij. A zafe ktoż na takowć żaluge, lett gich odkrywa,
[45]
a ge pokutuge, ten ndramnie tijem mnozftwije lidu przijeznie fobie dobywa, a

[46]

[47]
*) Chybil fe gich pan, ano pieknie chybil.


Text viewFacsimile