EN | ES |

Facsimile Lines

936


< Page >

[1]
79

[2]
naffe" Czieffarzowy vkazal, gmeno welike? kaam bud pozehna?. A z druhe
[3]
ftrany tey dfiky wyrit gt lew Slunczem a f myefieczé, a neb obraz to? So-
[4]
kola neb ptaka geffto flowe Gryfalk nebo rozlicznich gynich zwierzat. [55*]
[5]
A ktoz koly ma tu dficz[ż]u fe Iwem a s flunczó a s f miefieczem, kdiz wen
[6]
na gywo wynde, przikryge krafnie plaficzem na znamenie weliky moczi
[7]
a zwlaffcznofti. A ktoz pak ma na fwych dífkach obraz toho ptaka grifalka,
[8]
muoz febu wfíficzko nefti z giedno? myefta na druhe, kteremyzkoliwiek
[9]
kniezeti neb kraly w fluzbu giede. A tak welmy dobrym rzadem wfficzknij
[10]
wieczi zrziezeni fu, w czem ma pofluffno byti tiech, ktoz takowe dffiky magi.
[11]
Pakly by kto k to? wífe? podle wuole ge?, ktoz ty dfky ma, pofluffen nebyl
[12]
a podle to?, yakoz zapijs vkazuge, yakzto protiwnik welike* kaam ma
[13]
fmrt trpeti.

[14]
O dwornofli krale kublay, ka offma. KRal kublay geft welmy fliczni,
[15]
wzroftu proftrzedny°, take any welmy tluftij any churawy. Twarz ma czerwe"
[16]
a fwyetlu, oczi czerne, nos welmy fliczni. a tak wffech vduow fwych zpo-
[17]
fobyli. A ma zeni cztirzi, kterezto ma za prawe manzelky, ge? prworodnij
[18]
fyn f prwnu zenu po geho fmrti ma fie w kralowftwie vwazati. A kazda
[19]
z tiech cztirz ma dwor fwoij zwlaficzi kralowfky a palacz wlaftny, a ma
[20]
kazda z nych trzi fta panen wybranich a komornikuow mnoho, wffe kle-
[21]
ffezenych, a ginich czeledinuow bez tifla, Tak ze kazdy z nich czeledy
[22]
muzuow y zen, do deffieti tiffycz. ma take [56] Kral zenym[-z] mnoho.
[23]
geft take miezi tatary nyekteraky gyni lid, geifto {lowe vngrach. Ti lide

[24]
graciam magnam, quam nostro imperatori contulit, nomen magni Kaam bene-
[25]
dictum sit. Ex alio vero latere in sculptura!) est ymago leonis cum sole et
[26]
luna uel ymago girfalchi aut animalium diuersorum. Quicunque igitur habet
[27]
ymaginem leonis cum sole et luna in tabula, quando procedit in publicum,
[28]
defertur palium?) super eum in argumentum auctoritatis magne. Qui autem
[29]
girfalchi habent ymaginem, potest secum ducere de loco ad locum vniuersam
[30]
uel cuiuscunque regis uel principis miliciam. Sicque optimo ordine cuncta di-
[31]
stinata?) sunt, in quibus habentibus tabulas debeat obediri. Si quis autem non
[32]
ad omnia secundum voluntatem habentis tabulam obediret prout s. requisi-
[33]
uerit eius auctoritas, tamquam [41*] rebellis magni Kaam morte moreretur.

[34]
De forma Cublay regis et de vxoribus et filiis et ancillis, C. vij. Rex
[35]
magnus cublay pulcher est ualde*) statura mediocris, nec pinguis nimis,®)
[36]
neque facilentus.$) Faciem habet rubicondam") et candidam, oculos nigros,?)
[37]
nasum pulcherrimum atque per singula corporis sui membra proporcionis est
[38]
optime. Habet autem vxores iiij, quas uocat legittimas. Primogenitus eius ex
[39]
prima ei?) debet in regno succedere. Quelibet!?) harum iiij Curiam pro se re-
[40]
galem habet in palacio proprio. habet enim unaqueque earum!!) ancillas tre-
[41]
centas electas multosque ministros eunuchos aliosque familiares innumeros, adeo

[42]
1) L insculpta. *! P! palam. -- *) P* schází. *) Lin. *")L nimium.
[43]
*) L a P* macilentus. ) L rotundam. *) P* magnos. ?) L eius. '°) L +
[44]
autem '") L illarum.


Text viewFacsimile