EN | ES |

Facsimile Lines

936


< Page >

[1]
64

[2]
geft przigiti do miefta Syngnij, genz geft poddano w dan welikeY kaamowij.
[3]
Tu take gfu krzieftane y ti take, geffto machometa nafledugij. tu gfu Iwowe
[4]
diewoczie welmy, [47*], Krafni a weliczie yako welbludowe, frfti magy wezde
[5]
po ziewatie kromie chrzbeta biele y czerne, nd trzie piedy dluhe. À m{#]ohotiech
[6]
lwuow fpytomegie, a kdiz zpitonyegie, welika brzemena nefu; druhe wprzie-
[7]
hagie w pluhy, a ty przediwnu fylu mnoho diela vdielagie na roly orane
[8]
W kratkem czaffu ... a to magy od niekterake? zwierzatka. Geft gedno zwie-
[9]
rzatko welmy piekne, tak welike yako koczka, frfti hrube gako gelen, a nohy
[10]
yakzto koczka, zuby gedno cztirzi gma dwa na horze a dwa dole. To
[11]
zwierzatko podle pupka mezi kuozie a maffem ma myerchyrzek pln krwie,
[12]
a ta krew geft pizmo. A tiech zwierzat geft welmy welika wiecz. lide tey
[13]
wlafti gfu modlofluhij, a welicci fm[z]Inyczie, a gfu tluftie obecznie. Nos maly
[14]
a wlafy czerne magij. mnozie brad nemagie, ale wlaffy okolo vft magie.
[15]
Zeny krafne gfu a biele. Muzie radiegi hledagy krafne zeni nez vrozenich
[16]
neb bohatych, Neb dobrzie vrozeni a weliky muz poygme chudu zenu,
[17]
gedne geftly krafna, a materzie gegie wieno da, kupczuow a rzemeflniku
[18]
[48] Mnoho tu geft. Ta wlaft [#4] na dly trzidczet dny czefty a geft welmy
[19]
plodna. Tu gfu bazantowe dwakrat wyetczffie nez v wlaftech, a magi oczaffy
[20]
deffet neb dewet piedy dly. Take tu gfu bazantowe, gto gfu v welikofti

[21]
habentes per corpus!) preter?) dorsum?) albos et*) nigros longitudinis palmorum
[22]
trium multique a hiis bobus domestici sunt et domiti et ad deferendum onera ma-
[23]
xima assueti, Alii autem alligantur ad aratra, qui pre mira[32b]bili fortitudine
[24]
multum operis in breui perficiunt tempore in aratura terre. In hac patria mu-
[25]
scatum melius est, quod habetur in mundo, quod ab animali quodam habetur.
[26]
Est enim animal quoddam pulcrum ualde magnitudinem habens gatte, pilos
[27]
grossos habet, ut ceruus et pedes, ut gatta. Dentes quatuor haber, duos su-
[28]
periores et duos inferiores longitudinis digitorum trium. Hoc animal iuxta vm-
[29]
bilicum inter cutem et carnem vesicam habet sanguine plenam. Ille sanguis est
[30]
muscatum, de quo tantus odor exalat. De his animalibus est ibi maxima multi-
[31]
tudo. Incole regionis ydolatre et sectatores libidinis?) sunt,®) pingues?) com-
[32]
muniter sunt, nasum paruum?) et nigros capillos habentes. Viri imberbes?)
[33]
sunt, sed pilos solum circa [32^!] labia?) habent. Mulieres pulcre sunt et albe.
[34]
Viri vxores querunt magis pulcras, quam nobiles aut diuites. Nam nobilis et
[35]
magnus vir uxorem accipit mulierem pauperem, si pulcra est, et matri illius!?)
[36]
dotem dat. Negociatores et artifices multi ibi sunt. habet autem prouincia in
[37]
longitudinem dietas xxv!!) et est fertilis ualde. Ibi sunt fagiani!?) in duplo
[38]
maiores, quam in ytalia, et habent caudas longitudinis x uel xii!?) palmorum
[39]
aut viij!) siue vij ad minus, habent eciam fagianos,!?) qui in magnitudine nostris

[40]
') P! vmbiculum. *) Р* рег. *) P + vndique. *)L ibi. *) P* libidi-
[41]
nosi. °) L + legis machometti et nigros pilos habentes. '?) P* schází.
[42]
*) L imbelles. *) L + et nasum. '?) L mater illi. 11) P* xxx. '*) P' fasiani.
[43]
- 1) L nouem, P* x uel viii. ) L nouem. *) L fassiones.

[44]


Text viewFacsimile