EN | ES |

Facsimile Lines

833


< Page >

[1]
JU

[2]
RVodň. 50% skorozdrzi; Jg. IV, 114a
[3]
,usitatius kolore'"; Jg. V, 91ób ,,kolo-
[4]
die : bruška letní, jinak krysavky,
[5]
štávnaté, prostřední velikosti; Gb.
[6]
H MI. [, 301 (a 408) srovnává pol. sko-
[7]
tejrzak orzech rychły ze skoro-zrzak,
[8]
malorus. skolozdrij v. skorozdrij aid.
[9]
skorpin m.:: rochea 427 scorpun (rým
[10]
rakopün, A : B skoropun profi metru,
[11]
L Q) »piscis''.

[12]
skoři:p- v. skorip

[13]
pecudes 466 skuot ADG

[14]
iumentum skut Lact. atd., . skot.
[15]
skravoska v. krabuska
[16]
skralúp v. škralúp
[17]
skrčen- v. skrčiti
[18]
contractum Exempl. 89

[19]
skót m.

[20]
skréiti vb. pf. =
[21]
gl. skrczeneho.
[22]
skrčka f. = diarria 1711 skrezka (A:
[23]
skrzezk 13) (z chvistaćka) Janguor
[24]
asi jenom omyl m. sračka v. /.
[25]
skýči- v. Skréé-
[26]
skřemen v. křemen
[27]
shfidla v. škřidla
[28]
"kFielek v. Bkfietek
[29]
skříně v. škříně
[30]
skříp- v. škříp
[31]
skFican v. ëkfivan
[32]
skvob v. škrob
[33]
<krobot v. škrobot
[34]
moderacio 1418 skro-

[35]
skrovenstvie nt. :
[36]
venstvyc etd.

[37]
shrouky v. poskrovky
[38]
skrovnost f. modestia 1401 skrownost
[39]
(rym spravedlnost) Vokab. 383 -=

[40]

[41]
Mam. A 297 au.
[42]
moderacio Vokab.
[43]
ałd.; nyni skromno-t.
[44]
skrt 2? = sampnis 536 skrt (konlex! sviné,
[45]
kobyla, jalovicc, skrt, tvrdopal) ,de
[46]
bestiis''; či škrt?
[47]
skrüsenie nt. = contricio 2442 skrusse-

[48]
z
[49]
3

[50]
01 skrownost

[51]
nyc: Boh. 725 Wiesb. 981 = Mam. |
[52]
L' 86'a atd. skvń$ili v. skrużenie |
[53]
skrýše v. říšě |

[54]
skrýšov m. ypogimia 2631 skrissow;

[55]
hontext zvonovina, tylé, skrySov, klad-
[56]
nicč; místní jméno Skrýšov je již 1379
[57]
doloženo.

[58]
skryvka f. abdola 2229 skrywka (rým |
[59]
lazyka), konfex/ ščíhla, lazyka, skrývka, |
[60]
trakac. hnojoík, blatník ,,urbis homi- |
[61]
nes''; abd-ola abdo skryvám. |

[62]
skorpún sladoň.

[63]
skrzcz v. skrčka
[64]
skucéti vb. imp.: 3. sg. flit (asi flet)
[65]
)137 skuczi; svovn. Lact. cc 4'a catu-
[66]
lorum glocitare skuéceti a/d.
[67]
shuët v. skuceti
[68]
sküla f. rima 1952 sskula (A : B skula;
[69]
rým tabula) (pri částech domu); skula
[70]
110 (konicxl rozsédlina, skûla, rozcó-
[71]
stie) Boh. 627 Wiesb. 879 aid.
[72]
skuol v. skót
[73]
adj. parcus 1167 sskup (pro
[74]
metrum, m. skûpy; jinak ovšem skip
[75]
jiź v Tkadletkovi.) (Zlý: jid v NR.
[76]
SiBud. aid.)
[77]
skupné f. cupido 2465 skupnye (opra-
[78]
veno ze skupenye).
[79]
sküpost f. cupiditas 1420 skupost (vym
[80]
usnost) Vokab. 425 atd
[81]
sküpy v. skup
[82]
skutek m. factum 1559 skutck ad.
[83]
shvar- v. $kvar-
[84]
shuë- v. !. stvé-
[85]
skvěl m. splendor 2000 skviel (kontext
[86]
jiskra, pyrie, okennicé, skvěl, hlavně).
[87]
Misto stvèl? skvor- v. škvor-
[88]
skvrna v. poskvrna
[89]
skyta v. skýva
[90]
skyva f. buccella 1828 skyva AB =
[91]
Boh. 542 (skyva; var. skyba) Wiesb.
[92]
617 ald.; vedle toho skýba, obojí ze
[93]
starohoynonëm. scibe (ném. Scheibe).
[94]
slabina f. = pranus 1287 slabyna AB;
[95]
kontext hrdlo, rvka, žluč, slabina, pěst
[96]
atd., nyní obyč. pl. slabiny.
[97]
slad m. braseum 2025 slad AB Boh.
[98]
693 atd.
[99]
brases Fysiolog. 511 gl. sladem.

[100]
skup

[101]
| sláda f. cersa 659 slada AB (kontert

[102]
bieskev, slida, wfiskev, raispilic):
[103]
,plantae speciales (Jg. ,ovace jisté
[104]
omylem).

[105]
sladec m. = dulcus 782 sladecz AB

[106]
frumenta (Jg. čte sládeč == osládyč).
[107]
sladen m. = diamargariton 868
[108]
AB radices in apotheca'.
[109]
sladkost f. = dulcedo 1542 Sladkost =

[110]
Boh. 528 Wiesb. 604 al.
[111]
sladký adj.: sladké spievanie v. zpievanie
[112]
sladník v. skladník
[113]
sludolik m. = arbellus 673 sladolik AB
[114]
(rym leknik) ,,plantae specialus.
[115]
sladoi m. =: melodia 2475 sladon (rým
[116]
kóň).

[117]
sladen


Text viewFacsimile