| [1] |
|
|---|
| [2] |
obočie nt. = supercilia Boh. 406 oboczye |
|
|---|
| [3] |
— Vele&. obuoczye ald.
|
|---|
| [4] |
|
|---|
| [5] |
obójček m. = coligar 1907 oboyczek
|
|---|
| [6] |
(A:B obogek) (rym tienek) ,vestis”,
|
|---|
| [7] |
lhnec atp. Srovn. obojek.
|
|---|
| [8] |
obojek m. — collibar 2156 obogek AB
|
|---|
| [9] |
Trial. (rým nákolenek) aid. ,,de armis",
|
|---|
| [10] |
náhrdelník.
|
|---|
| [11] |
— columber Boh. 590 oboyek — Wiesb.
|
|---|
| [12] |
|
|---|
| [13] |
|
|---|
| [14] |
obora f. — ortoferale 623 obora ABCG
|
|---|
| [15] |
= Boh. 238 = Wiesb. 246 - : Slov.
|
|---|
| [16] |
|
|---|
| [17] |
obr m. = Gigas 928 obr (vým Bavor) :=
|
|---|
| [18] |
Boh. 373 :: Lact. K IV"a (wobr) aid.
|
|---|
| [19] |
Mohlo by se zdáti podle vymu 'Bavor',
|
|---|
| [20] |
že text mél püvodné ober; nent to jisto;
|
|---|
| [21] |
metrum však dokazuje, že bylo obr jedno-
|
|---|
| [22] |
slabićnś, jak to ještě pro vok 1833 do-
|
|---|
| [23] |
svědčuje = graminoltika J]. Nejedlého
|
|---|
| [24] |
(Gramm. 5 : obr nur einsilbig)
|
|---|
| [25] |
obrácenie nt.: conversio Vokab. 198
|
|---|
| [26] |
obraczenye („de loyca'') --- termín
|
|---|
| [27] |
|
|---|
| [28] |
Conversio (S. Pauli» 2397 na obra-
|
|---|
| [29] |
czenie (rým nastolovâänie); mini se svd-
|
|---|
| [30] |
lek 'obrácení sv. Pavla' dne 26. ledna.
|
|---|
| [31] |
obrarzha v. obrázka
|
|---|
| [32] |
obrana f. — munimentum 2119 obrana
|
|---|
| [33] |
|
|---|
| [34] |
obráncé m. — defensor 1103 obrancze
|
|---|
| [35] |
|
|---|
| [36] |
obrat m. = tropus 1489 obrat (rým
|
|---|
| [37] |
mokrost); éasem zobecnélo.
|
|---|
| [38] |
obraz m. — imago 45 obraz — Boh. 18
|
|---|
| [39] |
(= Pror. Izai. XLIV, 13) aid.
|
|---|
| [40] |
— simulacrum Boh. 715 obraz =Wiesb.
|
|---|
| [41] |
972 aid. (Klavet obrazek) V. ob áZka.
|
|---|
| [42] |
|
|---|
| [43] |
|
|---|
| [44] |
obrázek m. — simulacrum 2345 obrazek
|
|---|
| [45] |
|
|---|
| [46] |
|
|---|
| [47] |
obrazník m. — monetarius Boh. 896 (var.
|
|---|
| [48] |
obrzaznyk); v Klaretovi za lo pienaraz-
|
|---|
| [49] |
nyk; jinak stě. obrazník, zvláště v biblí
|
|---|
| [50] |
|
|---|
| [51] |
= ymaginator 2608 obraznik
|
|---|
| [52] |
|
|---|
| [53] |
obrdzka f. = reflexus 1375 obrazka (A
|
|---|
| [54] |
obrazk, nedopsdnim; B obraczka, obraz-
|
|---|
| [55] |
ka) — Vele3. obrazka; sruun. obrazka
|
|---|
| [56] |
|
|---|
| [57] |
|
|---|
| [58] |
|
|---|
| [59] |
obiectum Mam. A 30Y aid. Stran ndzori:
|
|---|
| [60] |
sroun. „dobić česky slove 'obraz'...,
|
|---|
| [61] |
aby mysl svń obrazć oń vzdvihl ji a
|
|---|
| [62] |
pfichyli] k té véci, již obraz znamená.“
|
|---|
| [63] |
|
|---|
| [64] |
óbré nt. — Gigacio 947 obrzye (rym člo-
|
|---|
| [65] |
|
|---|
| [66] |
| obřéčtan m. = ornus 645 obrzecztan (A,
|
|---|
| [67] |
žádá melrum, rým balšám, BC brzyecz-
|
|---|
| [68] |
tan proti metru), mint se ovšem biččtan
|
|---|
| [69] |
(.„plantae speciales"), ale jeżło Klaret
|
|---|
| [70] |
md bréétan — edera 785, zde po svém
|
|---|
| [71] |
způsobu pozměňuje formu předvážkou
|
|---|
| [72] |
o-, jako jinde; srovn. o-.
|
|---|
| [73] |
obřeza v. chřieda
|
|---|
| [74] |
обгёхаё га. = occax 1141 obrzezacz (A:
|
|---|
| [75] |
B obrzacz, obzracz). Georges: occa
|
|---|
| [76] |
brany, occator = kdo vláčí brana-
|
|---|
| [77] |
|
|---|
| [78] |
[obrézánie nt. precisio Vokab. 180
|
|---|
| [79] |
Obrzezanye (,de rethorica") — me-
|
|---|
| [80] |
|
|---|
| [81] |
obiézovánie nt. Circumcisus (misto
|
|---|
| [82] |
Circumcisio, pro metrum) 2391 obrzie-
|
|---|
| [83] |
zovanye (vým: mladenie); míní se svá-
|
|---|
| [84] |
lek 'Obřezání Páně' 1. ledna.
|
|---|
| [85] |
obíéc(ov)ati v. obféz(ov)énie
|
|---|
| [86] |
obrna f.— letargus (A: letargar В;
|
|---|
| [87] |
z Andaoyia) 1691 obrna AB (metrum
|
|---|
| [88] |
žádá dvojslabičnost 1L O), ujalo se obecně.
|
|---|
| [89] |
obročánek — annicas (B: animus A; jedno
|
|---|
| [90] |
k anniculus : : roční, druhé k bimus =
|
|---|
| [91] |
dvouletý) 410 obroczanck (rým oplcza-
|
|---|
| [92] |
nek) AB „piscis“ — lvofení neumelé.
|
|---|
| [93] |
obroda {. = fertilitas 1587 obroda AB
|
|---|
| [94] |
(rým úroda) = Veles. = Synon. ( CM.
|
|---|
| [95] |
1877, 637) atd.
|
|---|
| [96] |
obrok m. = prebe(n)dium 1060 obrok
|
|---|
| [97] |
ABG (rým dobrok) — míní se důchody,
|
|---|
| [98] |
zejména duchovních.
|
|---|
| [99] |
obrtel v. obrtlík
|
|---|
| [100] |
obrtlek m. — vertinella 2078 obrtlek
|
|---|
| [101] |
(A; rým kotnicek; B obrtel profi rymu)
|
|---|
| [102] |
Wiesb. 1389 (obrtel) = Veleś. (o-
|
|---|
| [103] |
brtlyk) aźd.; ne. obrtlik.
|
|---|
| [104] |
obrtlik v. obrtlek
|
|---|
| [105] |
obruba f. — lacinia 2579 obruba (Georges:
|
|---|
| [106] |
lacinia — Fetzen, Zipfel, Streifen)
|
|---|
| [107] |
Wiesb. 80 (lacuna, asi omylem).
|
|---|
| [108] |
obrubie v. ohlubné
|
|---|
| [109] |
obrué f. — tigra 2037 Obrucz AB (obrutz
|
|---|
| [110] |
Trial) — Boh. 698, 885 (lento verš je
|
|---|
| [111] |
snad jen inlevpolace pozdější) = Wiesb.
|
|---|
