| [1] |
|
|---|
| [2] |
|
|---|
| [3] |
|
|---|
| [4] |
|
|---|
| [5] |
obezïénie nt. .conspectus 1556 obezrze-
|
|---|
| [6] |
níc ald.; asi biblického púvodu.
|
|---|
| [7] |
= intuitus Vokab. 403 obezrzenye
|
|---|
| [8] |
(„de cthica"); nezcela přesný překlad.
|
|---|
| [9] |
|
|---|
| [10] |
[obezrocina f. = theorica Vokab. 345
|
|---|
| [11] |
obezroczyna (,,dc medicina'); zaniklo.
|
|---|
| [12] |
obezrot m. — orizon 190 obezrot (A: ober-
|
|---|
| [13] |
zot B, obezrok W, omyłem) ex ori-
|
|---|
| [14] |
zontc Astron. 245 gl. z obezrota
|
|---|
| [15] |
obessrot Vokab. 281 (var. obezrżet
|
|---|
| [16] |
Klem.; odtud pak novější obezřet — ho-
|
|---|
| [17] |
rizont Jg. Kt.) ald.
|
|---|
| [18] |
obcházénie nt. = giracio 1563 obchaze-
|
|---|
| [19] |
nie (A: B oblozenye, omylem) atd.
|
|---|
| [20] |
obchäzëti v. obchâzénie
|
|---|
| [21] |
obida f. — obprobrium 1435 vobida AB
|
|---|
| [22] |
(rym pozalova), éerpdno patrnë = mam-
|
|---|
| [23] |
motr.: Zalt. atd. in. opprobrium (ponere):
|
|---|
| [24] |
v obidu (poloziti); odłud misio nom.
|
|---|
| [25] |
obida pak vobida, omylem.
|
|---|
| [26] |
{obieranie 77. = conversacio Vokab. 408
|
|---|
| [27] |
obyeranye (,,de ethica").
|
|---|
| [28] |
obicrali v. obicranie
|
|---|
| [29] |
obilé nt. — frumentum 733 obile ACG =
|
|---|
| [30] |
Rstl. D 71" at.
|
|---|
| [31] |
suop(ové o»bilé; annona 734 snopile
|
|---|
| [32] |
(AC: hlavetovsky zhrdceno ,,snop.- ilé““;
|
|---|
| [33] |
opravou B obyle w snopiech), zaniklo.
|
|---|
| [34] |
obilný v. sûsék
|
|---|
| [35] |
obitarel? m. — bipartipus (?) 334 obitar-
|
|---|
| [36] |
zel (rým zapodiel, „monstrosi homi-
|
|---|
| [37] |
|
|---|
| [38] |
|
|---|
| [39] |
objédenie nt. — ambesus 1384 obgedenye
|
|---|
| [40] |
(rým ubuzenie) Vele3. obeydenie
|
|---|
| [41] |
|
|---|
| [42] |
objédi pl. f. — destilia (BC: descilia A,
|
|---|
| [43] |
ale možno léž Cisti -ti-) 722 Obgedi
|
|---|
| [44] |
(ACG: obgyedy B) ad. (= de seminc);
|
|---|
| [45] |
později ní. objedi Jg. („zbytek od jidla
|
|---|
| [46] |
|
|---|
| [47] |
objézd m. — territorium 749 obgezd
|
|---|
| [48] |
(AC: obogyezd B, omylem, rým nájezd)
|
|---|
| [49] |
— Veleš. ald.; sti. dive újčzd.
|
|---|
| [50] |
|
|---|
| [51] |
oblak m. — nub(eys 174 oblak (rým
|
|---|
| [52] |
|
|---|
| [53] |
oblańky pl. I. — apex 2086 oblanki AB
|
|---|
| [54] |
(rym Srañky); sroun. oblañkovati vul-
|
|---|
| [55] |
|
|---|
| [56] |
|
|---|
| [57] |
lare Zdik. Jinak stě. obyčejně plaňky,
|
|---|
| [58] |
oplañkovati.
|
|---|
| [59] |
oblítek m. — silex 134 oblatek \BG
|
|---|
| [60] |
(rým prozlatek) — Boh. 140 -- Wiesb.
|
|---|
| [61] |
J351ald.; nyni obvykle oblazek, oblisek
|
|---|
| [62] |
Jg. Kl.
|
|---|
| [63] |
oblévanec m. cander 2589 obleuanccz
|
|---|
| [64] |
(honlext oblévka, oblévanec, pticlaz,
|
|---|
| [65] |
cajch).
|
|---|
| [66] |
oblévku f. — candibulum 2588 oblewka
|
|---|
| [67] |
(ryan chiistavka; kontext oblévka, oblé-
|
|---|
| [68] |
vanec, pfielaz, cajch).
|
|---|
| [69] |
obliééj m. = vultus 1279 obliczeg
|
|---|
| [70] |
405 ald.; sle. leż oblície.
|
|---|
| [71] |
oblik m. = cilix 152 oblyk (B:X oblix
|
|---|
| [72] |
omyłem), „lapides”* (cilix, xdArś podle
|
|---|
| [73] |
toho oblík od obly). [Zty: s70vn. Voblik,
|
|---|
| [74] |
jméno kopce, snad dnešní Hoblík
|
|---|
| [75] |
u Loun: Sborník histor. kroužku XV,
|
|---|
| [76] |
71. Týž výklad bez dokladů V. Chadt,
|
|---|
| [77] |
Jména lesů a hor 1913, otisk, str. 9.]
|
|---|
| [78] |
oblodistap m. = borbotus 413 oblody-
|
|---|
| [79] |
stap AB (rým kostíap) ,,pisces'; 1со-
|
|---|
| [80] |
?епо пеит“е.
|
|---|
| [81] |
obloha f. — firmamentum 49 obloha AJ3
|
|---|
| [82] |
20 Boh. a/d. V Klaretovi melvrum žádá
|
|---|
| [83] |
Au (obloh!), ale následuje samohláska.
|
|---|
| [84] |
oblopomík m = ambiciosus 1227 oblo-
|
|---|
| [85] |
potnyk AB; RAlavetovsRy misto oblo-
|
|---|
| [86] |
potny; v.
|
|---|
| [87] |
oblopotný adj. — ambiciosi Fysiol.
|
|---|
| [88] |
£l. oblopotny (Plur. NY. masc.).
|
|---|
| [89] |
oblost f. — tereitas 1508 oblost AB =
|
|---|
| [90] |
Veleś. — Wiesb. 1418 ad.
|
|---|
| [91] |
oblożenie v. obcházénie
|
|---|
| [92] |
obluda f. — illusimen 2364 obluda AB
|
|---|
| [93] |
atd. (— wobluda fantasma Lact. I II'a).
|
|---|
| [94] |
oblúk m. — semiciclus 1969 obluk AB =
|
|---|
| [95] |
Boh. 626 = Wicsb. 875. ald.
|
|---|
| [96] |
oblüpenie nt. — spoliacio 1555 oblupe-
|
|---|
| [97] |
nie = Boh. 550 (spolium) ad.
|
|---|
| [98] |
oblfw v. oblápenie
|
|---|
| [99] |
nt. — denudacio 1551 obna-
|
|---|
| [100] |
zeníe (rym ptikrytie) atd.
|
|---|
| [101] |
obnaziti v. obnaZenie
|
|---|
| [102] |
obnesente nt, = peripheria 1515 obnese-
|
|---|
| [103] |
|
|---|
| [104] |
|
|---|
| [105] |
|
|---|
| [106] |
nye AB (rým založenie) — Vokab.
|
|---|
| [107] |
255 (var. obnesene omyłem) = Veleś.;
|
|---|
| [108] |
zaniklo. obnésl! v. obnesenie
|
|---|
| [109] |
|
|---|
| [110] |
nbnornik m. = innovator 1228 Obnow-
|
|---|
| [111] |
рук = Vele§. obnowicz (as? omylem);
|
|---|
| [112] |
zaniklo.
|
|---|
