EN | ES |

Facsimile Lines

833


< Page >

[1]
340 měrlink mezi

[2]
mörlink m. = uncia 2053 mierlink (A; mé&éénin m. civis 2190 Myvesczenyn
[3]
merlynk B); rým šilink; z némé.; Gb. atd.; , měšťan.
[4]
dokládá ještě z Mam. B 67". měščka f. =- civissa 976 Miessczka ald.

[5]
-měvna v. zemoměrna
[6]
-mérnih v. licomérnik
[7]
[mérozemna . geometria Vokab.

[8]
244 mierozemna (Kl:
[9]
omylem) dc geometria".
[10]
inerule v. marule
[11]
měscký v. městské

[12]
mérozeuma F, :

[13]
-měsíce v. směsice |

[14]
-indsidlo v. pomésidlo
[15]
mésiec m. -- mensis 6? myesiecz == Boh.
[16]
29 Nn 62" (inessicz) aud.
[17]
= ]una 39 myesiecz :- Boh. 15 =
[18]
62* (messijcz) aid.

[19]
Srovn. běhoměsšiec.
[20]
-misiecnik v. náměsečník
[21]
mésivka v. měšírka
[22]
mest m. = mustum 1843 mest = Boh.

[23]
657 = Rstl. Drk. 191" add.

[24]
městce nt. oppidum 2084 myestcze
[25]
AB = Boh. 736 (var. myesticze E,
[26]
mysezvseze O omylem) ald.
[27]
-méstek v. náměstek
[28]
měslice v městce
[29]
městišče nt. = area 1942 myestyscze
[30]
(B: myesczistye A dial.) = Bob. 592
[31]
(mestyscze L, myesczyscze O)
[32]
Wiesb. 821 = mestyscze Nn 68"
[33]
myestystye Vocb. 175° = péda neb
[34]
miestiscze RVodñ. 54Y == miestisstie
[35]
J.act. a/d.
[36]
oppidum v. méstce.
[37]
méstu- v. miestn-
[38]
mésto nt. civitas 2083 mvesto Boh.
[39]
735 Wiesb. 749 Mam. A 26" at4.
[40]
Srovm. miesto e podmóstie.

[41]
mestola f. basilica 1328 mestola (kon-
[42]
text plicnice, mezifièna, mestola, me-
[43]
diana, stavnice; de membris''; snad
[44]
nějaká žila).

[45]
méstopravna {. |: politica 1620 myesto-
[46]
prawna (B: ení v A; vým pravona?)
[47]
mestoprawna Vokab. 374 (var. miesto-
[48]
prawa Kl); v Lact. za to méstna Jg.
[49]
Překlad neundly.

[50]
méstské adj. nt. civile (lus) 2282
[51]
myesczke (právo) (rým české) atd.

[52]
méstün m. . . locatus 1088 myestvn; Gb.
[53]
dokládá z Diefb. locatus :2 vnder.
[54]
meyster, iung maister.

[55]

[56]
měšec m. = bursa 1886 myessecz == Boh.
[57]
579 ald.
[58]
měšečník m. = bursicida 1140 myessecz-
[59]
nik (rým prázdník); kdo měšce uře-
[60]
zuje, vykrádá' Gb.; srovn. pozdější
[61]
taSkát.
[62]
měšek v», mie&ek
[63]
méSirka 1 = pitortum 1813 myessirka
[64]
AB Vele&.; ,fercula/'; konfext boch-
[65]
nice, mé&frka, prosinec, polet, hásc aid.
[66]
Gb. cie mésirka, /g. mésirke
[67]
-meśkalec u zameśkalec
[68]
měšť- v. měšč-
[69]
měšli- v. městi-
[70]
-met v. smet
[71]
-mět v. přímět
[72]
met(h), m. = bibera 1842 mech AB (m.
[73]
meth omylem); z n£m. Meth v. Gb.
[74]
-mětač v. pomětač
[75]
-melana v. smetana
[76]
meté nt. = iaculus 553 metye AB ,,ser-
[77]
pentes'*; wlvoñeno neumêle (iaculus:
[78]
iacere meté: metati).
[79]
metelicé f. gama 181 metelyczve (B:
[80]
AFG metelicze) =: gauma metelycze
[81]
Boh. 47 Wiesb. 33 meteliczie = me-
[82]
telicze = metelicze Nn 62Y Veles.
[83]
ald. Sté. léZ os. jméno.
[84]
mülenie v. matenie
[85]
meth v. met
[86]
metla f. stiga 622 metla ABC (kontext
[87]
vrchovice, me*la, drZicé). Gb.: stiga =
[88]
stimulus DC. RVodü. 47a al.
[89]
virga Boh. 254 metla = Vocb. 176"
[90]
atd. U Klareta = prut.
[91]
-metlo v. pometlo
[92]
-mětník v. pfimëtoik
[93]
-mezcielma v. Étrmezcietma
[94]
mezé f. mcta 731 mezie ABG -: Boh.
[95]
284 = Wiesb 320 ald.
[96]
mezek m. = mulus 518 mezek (BG: A
[97]
mezel omylem) :: Boh. 204 = RVodi.
[98]
50" ałd
[99]
mezel v. mezek
[100]
mezénec m.:- medius (digitus) 1315
[101]
mezyenecz (B: mezenecz A); kontext
[102]
palec, ukazač, prstenec, ušinec, meze-
[103]
nec afd. Ujalo se.
[104]
mezi v. Ctrmezcietma, jedemezcietmy a
[105]
mezificna.


Text viewFacsimile