EN | ES |

Facsimile Lines

812


< Page >

[1]
248 C. 1E P4. 1415. Mart. 5.

[2]
113.

[3]
Jan z Chlumu M. Janovi Husovi: dává zprávu o zdraví svém i ostatních
[4]
přátel i o krocích, jež ve prospěch Husův podnikají, vzpomínaje snad
[5]
i přílišných nákladů.

[6]
[V Kostnici, 1415. krátce pred Mart. 5.)

[7]
Ztracen ; obsah lze z části rekonstruovati podle zmínek Husových . 114,
[8]
kde také praví ad vestram cartam non audeo scribere responsiones.
[9]
Sron. Novotny, Listy Husovy str. 56.

[10]
114.

[11]
M. Jan Hus Janovi z Chlumu: děkuje za prokázané služby, vzpomíná

[12]
s povdekem návštěv jednotlivých přátel v žaláři, píše o své nemoci, odpo-

[13]
vědech na artikuly a drobných traktátech svých, jež slibuje poslati, prosí,
[14]
aby z Kostnice neodjížděli a na konec žádá o výklad snu.

[15]
[V Kostnici, v žaláři u Dominikánů, Mart. 5./

[16]
Rukopis nezachován, na zlomek, týkající se výkladu snu, jenž se čte
[17]
v rhpe dv. knih. Víden. 4313 (- . Vidn) f. 284--284 ; jinak rukopis zastupují
[18]
Epistolae (Ep) Opera (Op).

[19]
Epist. J1--J2 + H2- Op I. 73 74 4 TEE. LI; XLI = 1, 93 -
[20]
90 ć. LI + XLII: Palacky, Docum. str. 98—99 - 93 č. 57 = 52.

[21]
Český překlad Mareš str. 169—171 108 č. 64 61 =- str. 192—194 -
[22]
185—186 č. 64 61 >. str. 110-—111 106 ¢. 64 -~ 61° Flajshans, Listy
[23]
z Kostnice str. 59—62 ¢. 21 Flajshans, Listy str. 110-—112 C. LXIV.

[24]
O case, a že list v starších edicích mylně rozdělován ve dva, v. Novotnij,
[25]
Listy Husovy str. 54—63.

[26]
Graciose domine, valde gaudeo de sanitate, de presencia* et de fi-
[27]
deli et graciosa constancia vestra in labore, quem pro misero habetis.
[28]
quam. vobis pre aliis deus concessit," vos mihi in adiutorein dedit, spero
[29]
ad vestrum bonum vite presentis et eterne. Unde rogo propter dei mi-
[30]
sericordiam, ut finem facti sicut miles Jesu Christi expectetis. Dominus
[31]
Johannes! de Janowicz; qui nobiscum expendebat, si bene valet, rogo,
[32]
habete eum erga vos.

[33]
Nobilem dominum Wenceslaum de Duba libenter sencio, quem, rogo.
[34]
salutetis oracionibus meis reclusis in carcere et date grates sibi de fideli
[35]
promocione. Omnes alios Bohemos fideles salutetis.

[36]
? de praesenti. Ep (Ор), (Doc.) -- "tak Ep (Op): Palacký opravuje: concepit.
[37]
* loannes de Janowitz Ep (Op).
[38]
! M. Jan. Kardinal z Rejnstejna. farár o Janovicích.


Text viewFacsimile