EN | ES |

Facsimile Lines

792


< Page >

[1]
76 A. II. Psanj pana Wilima z Pernśteina r. 1520.

[2]
Neb rač mi jistě wěřiti, cožť se koliwěk dli, nechżt WM'* trożtuje kdoż chce
[3]
jakž chce, nic WM" dobrého není. A jestli tohoto králowstwi Českého sobě w řád
[4]
neráčíte uwésti, wedlé zdání mého i w Uherském bezpečně nestanete.

[5]
Dosti najdete téch, Zet WM" raditi budau: ale pilně WM" sluší tomu se naučiti,
[6]
a na to pamatowati, pro WM'li dobre radi, 6ili pod tau radau swé obmysleji, aneb
[7]
někdo snad piatel swych. Listiw, wystrah, toho wseho WM' miżte miti dosti, neb
[8]
se slowa nekupuji: ale k skutkům sluší hleděti.

[9]
NeboZtk král pro swau dobrotu mnoho zlého sobě činil w těch králow-
[10]
stwich, a o to jsem JM dosti mluwiwal Neb kdož jedné chtěl ustawiëné
[11]
trwati s JM" mluwic, wżecko zjednal; na swau škodu se JM' nic nerozmyslel, kazdy
[12]
JM' utrwal mluwenim. Obyčejůw wšech bych WM přál, kteréž jest JM' při
[13]
sprawedlnosti i jináč zachowáwal; než toho bych WM" nepřál, abyste sebau jinàk
[14]
w swém kralowäni neméli wládnauti, a tím pánem býti, a mocně (křiwdy lidem
[15]
nečiníce) kralowati, a rozkazowati, aby to lidé znali, že pána maji. A tak WM*
[16]
dobře bude i WM poddaným.

[17]
Tímto swé psani zawazuji: nemüzli WM' tak w náhle býti w těchto zemich
[18]
pro tuto ránu boží, ale račte psáti listy hrubé a pokudž přísluší i důtkliwé, wšem
[19]
stawům jeden, a každému stawu zwláště opět jeden list, aby byli dwoji listowe;
[20]
přikazujíc pod milosti: aby takowých wšech nesnází mezi sebau nechali, a pomst
[21]
sobě sám žádný aby nečinil, že WM' k každému, jestliže kdo komu co přečinil, se
[22]
tak zachowati ráčíte, jakž na koho slużeti bude. Pakliby kdo chtěl mimo toto
[23]
psani to pied se bráti, že WM' to znáti ráčíte, žeby rád w tom WKM zlé způ-
[24]
sobil, a jistě že toho bez pomsty neráčíte nechati, jestliže to kdo přestaupí. Neb
[25]
tu wiru mite, Że se najdau ti, kteříž na swau wiru pomnějí, a WM' jako pána
[26]
sweho miluji, a takoweho lotrowstwi WM pomähati budau mstiti. Ex Hranic, fer.
[27]
lida ante Luciae 1520. (Nr. 113.)

[28]
7.

[29]
Panu Artlebowi z Boskowic, neyw. heytmanu markrabstwj Morawského : pjše, že k wůli
[30]
Stawůw Morawských wěrně a snažně gednal se Stawy Českými, a napomjná geho,
[31]
aby w gednánj o berni zemskau opatrně se měl.

[32]
W Pardabicjch; 1520, 4 Jan.

[33]
S. s. w. ur. p. p.*) a příteli můj milý! Zdrawi i wšeho dobrého wěrně-
[34]
bych Wám přál.

[35]

[36]
*) To gest: Službu swau wzkazugi, urozený pane, pane a t. d. a tak i w pozděg-
[37]
äjch psanjch &jsti se .

[38]


Text viewFacsimile