EN | ES |

Facsimile Lines

792


< Page >

[1]
414 С. ТУ. Wijpisy ze starých desk dworských r. 1430.

[2]
Machna z Bezdědic, mátě Wáclawa Durmana, zdrawého rozumu a paměti poZiwa-
[3]
jící, s dobrym rozmyslem pristüpiwsi pred nadepsané konšely spolupiísežné naše w
[4]
mésté nasem nadepsaném w domu Pawlowé Herinkárowé, poruéila jest mocně -
[5]
dictwie swé tu w Bezdédicich slowy takýmito fkúci: Waáclawe, milý synu, jizt
[6]
sem wšem dětem diel jich odtud wydala, a nemát na tom dedictwie jiZ nicehoz,
[7]
jediné Martin bratr twój, syn môj najmladší, pčt kop gr. dielu swého; a poné-
[8]
wadžť od tebe k sobč dobrú wóli widim a lasku, poruciemt ted pied pany to
[9]
swé dédictwie mocné wsecko, jestliZetby pán buoh mne neuchowal, atby w to
[10]
sáhati nemél moci iZáduy po smrti; a toho poruéenstwie a wyznánie na swé-
[11]
domi a lepit pewnost peóet mésta naseho k tomuto listu kazali sme pritisknüti.
[12]
Actum A. D. MCCCC vicesimo nono, feria Vl ante Procopii confess.

[13]
36.

[14]
Wlachen ze Slatian práwo swé w Boficjch postupuge a zapisuge Petrowi Skalowi
[15]
z Nelechowa. (XV, 358).
[16]
19 Oct. 1430.

[17]
Ponżwadź wseliky skutek dobry podle ctnóho ińdu a obyceje zachowawany
[18]
před bohem nikoli nenie bez odplaty, a pred lidmi mudrymi bez chwály, téhoz-
[19]
dle ja Wlachen z Slatihan s dobrym rozmyslem swym a s dospělým rozumem a
[20]
dobrowolně itaké s plnü práielskü raddü a potazem oznamuji tiemto listem zjewně
[21]
a wuobec přede wšemi lidmi i každému zwláště, kohožbykoli tento list došel aneb
[22]
komuzbykoli ukázán byl a swédéie: ze jakož mi jest neboh Petr z Bořice ještě za
[23]
swého zdrawého Ziwota a swobodného dobrowolnè bez piipuzenie wselikého w
[24]
dluhu mém, což ho koli, buď mnoho nebo málo bylo, zapsal swć wsecko prawo
[25]
nań tudież w Bořici příslušejícíc, ale že potom w témž žiwotč swém zdrawém,
[26]
swobodném prijew ke mně do mého domu a příbytku jménem do Slatiňan i složil
[27]
jest na tudiež před swými a mými přátely, jménem před Janem Slonem z Se-
[28]
slawec a před Hilbrantem z Cankowic, prosbu swû s žádostí weliků a přátelsků,
[29]
a řka takto: ey, milý prieteli, prosim tebe jako prietele swého zwläsèicho, jestli-
[30]
žeby mne pán buoh w tej mieře smrti neuchowal, aby po smrti toho jistého
[31]
práwa mého, tobě ode mne již dskami zemskými na mém wlastním a dědickém
[32]
zbožie jménem w Bořicích zapsaného, nižádnému jinému než toliko Petrowi Ska-
[33]
lowi z Nelechowa, sestrenci mému wlastniemu, nikoli neprepustil; nebt jest krew
[34]
a k němu wšecka mysl, a k tobě mimo wšecky přátely jest najpří-
[35]
chylnější; ale ty děkuje pánu bohu wšemohůciemu muožeš dobře bez toho lépe
[36]
nežli on býti. A nahořepsaný Wlachen z Slatiňan rozumem s prawým, s raddů
[37]
a's potazem prátelskym, znamenaje w časích nynějších a welmi nebezpečných, že

[38]


Text viewFacsimile