EN | ES |

Facsimile Lines

299


< Page >

[1]
O. XXIX—XXXY. 961

[2]
O. XXXI. |
[3]
Pro náfek ani pro zhanéní jeden k druhému bitím aneb
[4]
ranénim nepfikraéuj, ani seo sám msti; než jedenkaždý všelijaká
[5]
ublížení pořádem práva k nápravě sobě přivozovati hleď.
[6]
Pro náfek ani pro zhanóni jeden k druhému bitím aneb raněním
[7]
nepfikraéuj, ani se sim msti.
[8]
Q. XXXII,
[9]
Kdyžby pře pro nářek ancb zhanění již před právem zašla,
[10]
a nežby k rozeznání přišla, obžalovaný by z tohoto světa sešel:
[11]
tehdy původ, poněvadž po své poctivosti stál a pořádem práva
[12]
to sobě konati začal, na poctivosti opatřen býti tak, že ten
[13]
takový buď nářek aneb zhanění není a býti nemá k ublížení
[14]
jeho cti a poctivosti nyní, na časy budaucí a věčné.
[15]
Obžalovaný z nářku neb zhanění umře-li před nálezem: původ na
[16]
poetivosti bude opatřen.

[17]
Q. XXXIII.

[18]
By největším nářkem kdokoli a od kohokoli nařčen aneb
[19]
zhaněn byl: tehdy, stojí-li po své poctivosti, dokudž pořádem
[20]
práva s stranau odpornau konce o to nevezme, od žádného za
[21]
takového jmín a držán býti nemá.

[22]
O. XXXIV.

[23]
Také vzal-li by od rozsudku kterého odvolání ku právu
[24]
vrchnímu: tehdy, dokudžby to stálo na ohledání, tím, cožby na
[25]
něm tak pri saudu niżsim bylo piisauzeno, povinen není. A tak
[26]
aniž tím také od koho dotýkán býti, do rozeznání a vyřízení
[27]
pre a jeho spravedlivosti.

[28]
Nafknuty, jakzkoli nejtíze, stoji-li po své poctivosti, pred rozsudkem
[29]
od žádného za takového drZán byti nemá, A appelloval-li by ku právu vrch-
[30]
nímu, do vyřízení appellací nemá tím dotýkán býti, M. XX,

[31]
Q. XXXV.

[32]
Nářek aneb banční, od pána na služebníka aneb poddaného
[33]
jeho, od otce na dítě, od manžela na manželku, od hospodáře
[34]
na čeledína, od mistra na učedlníka učiněný, k žádné škodě není
[35]
a býti nemá k urážce cti aneb poctivosti tóch, na kteróżby se
[36]
z prehlivosti stal, a toho éasu a tehdáZ, pokudZby v moci, v správé
[37]
aneb v službě jich byli.


Text viewFacsimile