EN | ES |

Facsimile Lines

1086


< Page >

[1]
XVIII

[2]
ENS

[3]
e) £ kra: kle GXXXIV 9, Klowati XLVI 9.

[4]
d)p = pra (256**): napzdno LXII 10, peh VII 6,
[5]
XXIX 10, XXXIV 5, pw CXXXIN 14. zpw V 9.
[6]
XXVI 11, zbwi XXIV 9 atd.

[7]
e) i tra: Nezatczny XXV 9. tpiechu NV 7. za-
[8]
tcenye LIV 23, zattil XXXIII 17, ztcenie 152" 5,
[9]
ziceny XXX 13, zttl XVII 41, ztwil LXVIII 10.

[10]
ca) h ha: pohnyuge XXXII 10.

[11]
b)ń = na: wlieczkń CIII 20.
[12]
c)w = wa: chWlu LXV 2, modlitw XLI 9. Ilo
[13]
CXXXVII 4, zdrań CVIII 20.

[14]
а) р = pro (295***): p V 9, pfbi XXVII 6, pez NNI 2,

[15]
pdan CIV 17, pdhl IV 1. pduch OXIII 8 atd.
[16]
b) = po: pmocznyk XXVII 7.

[17]
b" = bro: Itrheb* NI 7.

[18]
o* = odyne: hofpo* 150" 13, 15, 16, 151* 1.6, 10.

[19]
.a)V = hel: MY LXXI 18.

[20]
b) / leyfon: Kyrie, Xpel', Kmel' 152" 22.

[21]
а) Xpeleyfon Knrilteleylon 148* 17.

[22]
b) Xpel' Krifteleyfon 152^ 22
[23]
Kromě toho vyskytují se v ŽK7. ještě následující

[24]
skratky:
[25]
An. Anth. ant, Antfo Antifona 152^ 11, 13. 16.

[26]
154^ 19, 21, 156" 7, 10.

[27]
lco leccio 156°15.
[28]
ps. plalm9 pfalmus (mápis při žalmech XXVII.

[29]
XXX, CXVIII)

[30]
B, refpo2,, refpo[o2, Re[pon[oriwm 153" 10, 154^ 12.

[31]
154 18, 155 21, 155" 18, 156* 19, 157* 14.


Text viewFacsimile