EN | ES |

Facsimile Lines

1086


< Page >

[1]
513

[2]
hujposlední, najposlednější: t1 fi poznal wleezkna naipofled-
[3]
nyeiffie (novissima) CXXXVIIL 55 naipoflednie (novissima)
[4]
pziłieh lu CM D. 29.

[5]
najpruní principalis: duchem nayprwnym ftwrd mye L 14.

[6]
najvorchná altissimus: nawrat nay wrehnyemu fliub1 fwe XLIX 14:
[7]
exeelsus: acz 1€ft wicdienye w naïwrchniem EXXIL 11; nay-
[8]
wrehny nad wílte hindi XCVIIT 2.

[9]
najvyšší, návyšší excelsus: Naywıllı n(a,de wfc narody hofpo-
[10]
dyn CXII 4; w ramenyu na'williebo CXXXV 12 (y o nóco
[11]
pozdéji nadepsáno) atd.; altissimus: wflawiu gmeny twemu
[12]
nawiffe IX 3; u milofrden(twie nawiffieho nefinuty fie XX 8;
[13]
radu nawillfieho roznyedrzih fu CVI 11.

[14]
namiešený mistus: cziellie plna namiellena LXXIV 9.

[15]
napieti tendere, intendere: luczilczie [we napal VII 13; na-
[16]
piel ľu Juezileze X 3, LXIT 4; napenífe a pulcziegiuce
[17]
Inezifeze XXVII 9.

[18]
napiniti implere: ledwie me naplnyeny [u ukaranye XXXVII 8;
[19]
Napln obheziege gich. ohawenftwy LXXXII 17; naplnyena
[20]
ieft zemie gmyenye tweho CLIT 24; Rzieka naplnyena 1elt
[21]
wodamy LXIV 10; wfeczkno naplnyeno dobrim CIII 28 atd.

[22]
naprázdno in vanum: napzno hledali fu duffie mey LXII 10;
[23]
napzdno dielah CXXVI 1; gratis: nenawidie mne na-
[24]
prazno LXVIII 5 atd.

[25]
ndrod_ gens: dam tobie narody IT 8; Trefktal fi narody IX 6;
[26]
generatio: w narodyc fwem XIII 6; w den naroda i na-
[27]
rodow LX 7; natio: fberz ny z narodow CV 47; dal gym
[28]
dyediezftwo narodow CX 7; tribus: pozehnany budu wzicezkni
[29]
narodowe zemie LXXI 17; prhlaht narodom CH. 9; pro-
[30]
genies: Prfiebite1 gich ot naroda do naroda XLVIII 12;
[31]
Weide az do narodow XLVIII 20; populus: chwalte holpo-
[32]
Aina wficzkny narodowe OXVT 1; reptilia: welczek narod
[33]
LXVIII 35 atd.

[34]
narozenie generatio: ot narozenye do narozenye IX (27); mi-
[35]
flenye frdeie geho w narozenyu az do narozenie XXXII 11;
[36]
progenies: ot narozenye do narozenye M. 50; uterus: w tie
[37]
ľem uwrzen ot narozenye XXI 11; vulva: Wzdaleny ľu
[38]
hrliefnyer ot narozenye LVII 4 atd.

[39]
nasadiste ascia: w fekirze a w nafadıltin wiwrhh (u giu LXXTII 6.

[40]
nastlé vis: naflile trpin CE. 14.

[41]
následovati persequi: nafleduy giey XXXIII 15; gizto mne
[42]
nalledugin XXXIV 3; angel bozi nafledugie gie XXXIV 6;
[43]
exprobrare: nafledowahn fu duff'iu mu XXXIV 7; sequi: na-
[44]
iledowach dobrotu XXXVII 21; facere: gizto nafledugiu gie
[45]
CXHI (16); suspicari: gezto fem nafledowal CXVIII 39;
[46]
requirere: kto nafledowati bude LX 8; colere: gichzto fu
[47]
nenafledowali ote1 gich CMD. 17 atd.

[48]
(20)


Text viewFacsimile