EN | ES |

Facsimile Lines

103


< Page >

[1]
172 Urfunden zum Jahre 1423.

[2]
30

[3]
andrer werntliche sache, wer der were auz Behem und aus
[4]
Merhern, welicher!) person aus uns oder wer ymandis an dem
[5]
andern teile, keine schult geben wurden denselben herrn, ritter
[6]
und knechte von unserm teil und von dem andirn teile, mit-
[7]
enander sollen mechtig seyn, als oben geschrieben stet, und an
[8]
demselben sal usgehort werden?) von beiden teilen. Unde ist
[9]
das, das ettliche sache doselbest zu Brunne nicht volendet werden,
[10]
denne diselben herrn, ritter und knechte und aus den steten
[11]
von beiden teilen macht haben uff eine andir stat, wo sie das
[12]
gut dunket, zu legen, wes sie sich eyntrechtlich voreynen werden.

[13]
Item das wir uns mitenander erkoren haben und kisen in
[14]
craft deser unsrer berednusse die edeln herrn von eyme teil:
[15]
Jane von Michilsberg?), Czenke von Wartenberg, Ulrich von
[16]
Rosenberg, Hlawacz von der Leypen, Jane Holsky, Fredrich
[17]
Colowrat unde von dem andern teil: Aless Skopko, Hasko
[18]
von Waldenstein, Hinko von Goldenstein, Pussko von Kunstat,
[19]
Smyl von Sternberg und Hinko Orussina*) vor mechtige vor-
[20]
wesere und houptleute des ganzen landes zu Behem, in volle
[21]
macht und recht gebende dasselbe lant und uns, welicherley
[22]
wesen die weren, keinen nicht beschuczende?) Denselben vor-
[23]
wesern und houptleuten sollen und globen wir gevolgik zu
[24]
seyn und zu in eyn treues ufsehen zu haben, was sich zu be-
[25]
fredung diez landes neigen worde unde beruren den gemeinen
[26]
nuez und sundirlich in dem: Wen wir von beiden teilen von in
[27]
mitenandir adir von zwein adir meren teil von in zu hulffe
[28]
und zu beschirmunge unsers landes, wer der were, der das vort-
[29]
erben welde und unordenung unde betemerunge®) doryn treybin
[30]
welde, wenne diselbin besant wurden mit unsern eigenen uf-
[31]
legungen?), getreulich fleysiclichen. und redelichen yderman mit
[32]
seynes selbis leybe mit unserer ganzen macht helffen sollen
[33]
unde off soliche vorterber des landes ofseyn sollen, wo uns die

[34]
1) Dann foll niemand aus Böhmen oder Mähren mweder von unferer oder der

[35]
anderen Partei wegen einer weltlichen Sache den Herren u. |. w. Dorwürfe machen,
[36]
dazu follen fie mit einander mächtig fein.

[37]
2) Heißt wohl: An diefer Beftimmung {ой die vorhörunge ihr Ende haben.
[38]
3) Der llame ift mit anderer Tinte an den Rand gefchrieben, im Terte felbft

[39]
{teht (mit der gewöhnlichen Tinte) Wartenberg ausgeftrichen.

[40]
4) Diefe beiden Siftem weichen in einzelnen Stücken von dem tichechijchen Texte

[41]
ab, f. Archiv česky III. S; 242.

[42]
5) Kann Faum anderen Sinn haben als: niemand begünftigend.
[43]
6) farm, Betôfe, Aufftand, mittelhoddentid tamer, temer.
[44]
7) Das Wort ift nicht recht Mar; nach unferen Abmadungen, Dereinbarungen ?


Text viewFacsimile