Facsimile Lines

103

Page

[1]
[2]	no
[3]	ex
[4]	30
[5]	Mrfunben 3um Jahre 1427. 471
[6]	Mann und stete des landes zu Lusitz den ersamen wolwisin
[7]	burgermeister und rathmann der stete Budissin, Gorlitz, Sittaw,
[8]	Luban, Lubbaw und Camentz, unsern guten fründen und vor-
[9]	derern ete. Wir haben vornommen, wie der erwürdige here
[10]	Peter apt zum Dobriluge e. w. geschreben habe obir den ge-
[11]	strengen Hanse von Polentz euern vorweser und unsern voit, wie
[12]	in der zihe!) das er in hette wollen lossen morden, und wie
[13]	her sich hette irboten zu tage zu kommen kegen der Dahme,
[14]	do herren, mann und landlüte von unsers g. h. des konigis
[15]	wegen hin vorbotit werin, das unser voit hette allis usgeschlagen etc.
[16]	Günstigen liben fründe, wie man unsern voit do hot wollen
[17]	morden und slahen, das ist wol offinbar usgesoit und geschiet
[18]	tegelich von den, die darbie gewest sint und das eigintlichen
[19]	wissen.
[20]	Besundir das wir im zu hulffe kommen sint und in gerettit
[21]	habin und von siner wegin habin gebetin, das her wolde kommen
[22]	in unsers g. h. des koniges stad gein Lubbin etc. Do sprach
[23]	der apt, er hette unsern voigt ouch in schulden, ab her im do
[24]	wedir welde usriehtunge thun. Dorzu sprach unser voit, er
[25]	hette von synen schulden ny vornommen; jedoch nu her in
[26]	welde schuldigen, wenn dy ersten sachen würden usgericht, so
[27]	wulde her im von stund an etc.
[28]	Dorumb, liben herrn, so ir und wir denn einis herrn sint
[29]	und ouch itzund (got gebe lange) einen vorwesir und einen voit
[30]	haben, ob sich nu ymand mit demselben apte sulcher tedinge
[31]	welde annemen und im sulcher unvur?), die von den sienen
[32]	unserm voite geschen sint und dergleich in deser land ard?) ny
[33]	mehir gehort ist, billichen adir beystehin, und weder unsern
[34]	voit und uns sein wolden: So bitten wir und begeren euir hülffe
[35]	und rath dorzu. Und bitten, das ir gedenkt, das wir die zyt
[36]	her, ab uch die ketzir hetten obirzogen, weren zu hulffe kommen,
[37]	das wir denn eure hülffe wider gehaben mógen zu unsern
[38]	nóthen etc. Gegeben zu Calaw under der stad ingesigel des
[39]	fritags noch sende Dionisii.
[40]	Das Jahr wird durch die Worte, daß die Ober: und ANiederlaufiger einen
[41]	Dermejer und Dogt haben nämlich den Hans von Polenz beftimmt. Hans
[42]	von Polen; war im Auguft 1427 von. det Wberlaufiern zum Derwefer an:
[43]	genommen. Serner wird auf die Hilfeleiftung der Aiederlaufiger im Mai
[44]	1427 Bezug genommen.
[45]	1) bezichtige. 2) rohe Art, übles Betragen. 3)Art, Gewohnheit.

Text view • Facsimile