| [1] |
|
|---|
| [2] |
Wort mit werkin, ftrafin, dich 175 Ruwelos irfliche
|
|---|
| [3] |
170 Zu der ruwe triben. An dem tode zvivils vlut!
|
|---|
| [4] |
Clein und groz propheten al Crift, Marien kint, din blut
|
|---|
| [5] |
Helle lazin lutin fchal Helf uns von der helle glut!
|
|---|
| [6] |
Even kynden in das tal: Tuvils macht brich, herre gut,
|
|---|
| [7] |
*Bufit e den uch zu mal 180 Vur uns in din riche! Amen.
|
|---|
| [8] |
|
|---|
| [9] |
170. Punkt nach triben b. 171. pphten'a, ppheten b. 172. lazin] lofen b. luten b.
|
|---|
| [10] |
174. Bulit b. Punkt nach e ab. 1275. entzliche (mit folgendem Punkt) b. 178. Hilf b.
|
|---|
| [11] |
|
|---|
| [12] |
Zur Frage nach dem Verfasser der hier besprochenen Handschriftenteile gibt
|
|---|
| [13] |
die oben abgedruckte Vorrede einen wichtigen Beitrag. Von v. 1 an enthált sie nàm-
|
|---|
| [14] |
lich folgendes Akrostichon: GOTE CZW LOBE DINER GEER RITTER GVT
|
|---|
| [15] |
BRVDER SIWRID WON TAENVELT HOYSTE MARSCALC DES
|
|---|
| [16] |
DWTSCHEN ORDENS ICH MINNER BRVDER CLAWS CRANC CVSTOS
|
|---|
| [17] |
ZW Prwífen HABE DI GROSSIN UND MINNERN PROPHETEN MIT
|
|---|
| [18] |
MARIEN HVLFE HY ZU DWZCHE BRACHT. Schon in den Jahren 1328,
|
|---|
| [19] |
1324 und 1335 erscheint in, den. Urkunden ein Nicolaus als Custos der Minoriten
|
|---|
| [20] |
in Preußen, und in einem Namenkodex fir die Jahre 1347—59 (Voigt) tritt
|
|---|
| [21] |
Siegfried von Dahenfeld (Dahenfeld bei Neckarsulm im Königreich Württemberg)
|
|---|
| [22] |
als oberster Marschall des Deutschen Ordens (1342—44 als Comtur zu Ragnit)
|
|---|
| [23] |
auf; s. Pfeiffer, Jeroschin S. X XVIII; Scriptores Rerum Prussic. I, S. 647; Steffen-
|
|---|
| [24] |
|
|---|
| [25] |
II. Handschrift der Königlichen und Umiversitátsbibliothek in
|
|---|
| [26] |
Königsberg (B) aus dem 15. Jh., Pergament, folio, sign. 890b (früher LI 8b), in
|
|---|
| [27] |
altem Holzband, der mit braunem, jetzt etwas zerrissenem Leder überzogen ist. An
|
|---|
| [28] |
den 8 Ecken und in der Mitte der beiden Deckel Metallbeschläge. Umfang: 242
|
|---|
| [29] |
Blätter in 24 Lagen zu je 10 Bl. (-- 4 Bl. der letzten Lage). Jede Seite mit 2 Spalten
|
|---|
| [30] |
à 42 Zeilen. Blattzählung mit Bleistift auf jedem zweiten Blatt. Die Höhe der Blätter
|
|---|
| [31] |
33cm, die Breite 23,5 cm, die Höhe des beschriebenen Raumes 26,5 cm, die Breite 8 cm.
|
|---|
| [32] |
Unser Gedicht jindet sich Bl. 1°—92%. Am Anfang ist das erste Blatt (v. 1—161
|
|---|
| [33] |
inkl.) herausgeschnitten. Da das voll beschriebene Blatt 168 Zeilen enthält, war die
|
|---|
| [34] |
Anfangsinitiale (wie in A) wahrscheinlich mit einer größeren Miniatur geziert. Im
|
|---|
| [35] |
J. 1791 scheint die Hs. noch vollständig gewesen zu sein, denn sonst hätte wohl
|
|---|
| [36] |
Pisamski in seiner Beschreibung derselben (vgl. unten) des fehlenden Blattes Er-
|
|---|
| [37] |
wähnung getan. Andere Bilder sind im Hiob nicht vorhanden, auch keine Seitenüber-
|
|---|
| [38] |
schriften oder Randverzierungen. Die Kapitelanfänge sind mit römischen Zahlen
|
|---|
| [39] |
|
|---|
| [40] |
|
|---|
| [41] |
1) Der Vers mit dem Anfangsbuchstaben P heißt Pruve recht wie [ie fich en, in der
|
|---|
| [42] |
Fassung a steht daneben am Rand in kleinerer Schrift der Vermerk Merke difin verfin by
|
|---|
| [43] |
entzciln worten. Das bedeutet offenbar, daß die Anfangsbuchstaben der einzelnen Worte dieses
|
|---|
| [44] |
Verses in das Akrostichon einzubeziehen sind; so ergibt sich das Wort Prwéílen.
|
|---|
