EN | ES |

Facsimile Lines

1017


< Page >

[1]
278

[2]
werkeltac stm. = werctac
[3]
5387.

[4]
wérn sín. duratio 13699.

[5]
wérn swo. c. acc. u. gen.
[6]
geben, leisten 855.

[7]
wern swo. c. dat. u. acc.
[8]
prohibere 13004.

[9]
wérnde part. adj. während:
[10]
ie w. 12, immer w. 80.
[11]
1884 u. à.

[12]
werren sin. 3638 u. Anm.

[13]
werrer stm. 12781.

[14]
wette sif.: ân alle w. 12743;
[15]
vgl. Frischbier II 465°.

[16]
wetzen swv. refl. mit an, sich
[17]
reiben am, vorgehen gegen
[18]
3093. 13342.

[19]
wibesname swm. 6013. 11613
[20]
(Tilo ).

[21]
wide stf. Flechireis, Strang
[22]
1971 u. Anm.; mit der
[23]
w. strafen 12961 (Tilo).

[24]
wider und vür (od. vort) adv.
[25]
rückwärts und vorwárts,
[26]
hin und her 482. 1235.
[27]
4232. 9041. 11872. 13833.

[28]
widerbot stn.: gebot und w.

[29]
geben 5288.
[30]
*widerdraben sin. Wieder-
[31]
kehr 9794.
[32]
widerháke swm.: an wider-
[33]
haken ohne Widerstand
[34]
15264.

[35]
*widerhart stm. Widerstand
[36]
3917 (Tilo).

[37]
widerkallen swv. widerreden
[38]
2158.

[39]
*widernis sin. 7421. 7426
[40]
u. 0; betrüebnis und уу.
[41]
7416. 7516. 7924 (Tilo).

[42]
widerruofen siv. 13455.

[43]
widersache swm. 768. 13447
[44]
u. 6.

[45]
widersatz stm.: ân w. 14298.

[46]
*widerschâch stm.: an w.
[47]
ohne feindliche Absicht 181
[48]
(Tilo).

[49]
widerschin sim. 9962. 13310.

[50]
widerslac stm. Abwehr: àn w.
[51]
5574 (Tilo).

[52]

[53]
widerstöz stm. 4256. 5904;
[54]
sunder allen w. 3125
[55]
(Tilo).

[56]
widerstreben sin.: an allez w.
[57]
5644.

[58]
widerstrit stm.: an allen w.
[59]
374. 8220. 8733. 9529.
[60]
13320.

[61]
widerstutz.stm.: an w. 13882.

[62]
widertratz stm. Widertrotz,
[63]
Widersetzlichkeit 8417; an
[64]
(allen) w. 1464. 14773.

[65]
widertriben stv. widerlegen
[66]
9911 (c. gen. d. s.). 10269.

[67]
widerwer stf.: ân (alle) w.
[68]
2501. 2601. 5548.

[69]
widerwinden sin.: ân w. un-
[70]
aufhôrlich 11359 (Tilo).

[71]
wie adv. irgendwie 8224 u. à.

[72]
wie swm. Weihe 13901.

[73]
wildeclichen adv. 9022.

[74]
wiltnis stn. 14434 (Tilo).

[75]
winkel stm.: alle w. vol hän
[76]
1194. 7934. 8452.

[77]
winkelstein stm. lapis angu-
[78]
laris 14117.

[79]
winpresse swf. 9657.

[80]
*winterregen stm. pluvius
[81]
hiemalis 13855. 13859.

[82]
*wiphaft adj. effeminatus
[83]
13536.

[84]
wirdec adj. c. gen. 1319.
[85]
13798.

[86]
wirtscheften stn. convivium
[87]
577 u. Anm.

[88]
wise stf.: eine wis = uno
[89]
modo 2196, zweier wis
[90]
3135, vierleie wis
[91]
glicherwis den vliezen
[92]
13709 u. Anm.

[93]
wispeln swv. sibilare 10532.

[94]
*witern, wittern swv. tr.
[95]
repetere 12670. 12682.
[96]
12691. 12706; wvgl. mhd.

[97]
widern, sowie ittern oben.
[98]
wizzende part. adj. 13047.
[99]
wolgemuot adj. 7129.
[100]
wolkenbrust stf. 10141.
[101]
wolkenvaz sin. 13957.
[102]
wollust stf. 8075.

[103]

[104]
489; |

[105]

[106]
woltætec adj. 5298.

[107]
wort sín.: daz lebende w. =
[108]
Christus 15556.

[109]
wortel stn. 12394.

[110]
wüeste adj. 1314 (?) и. č.

[111]
wundergróz adj. 14724.

[112]
*wundervar adj. wunderbar
[113]
gestaltet 4662.

[114]
wunderwerc sin.
[115]
13996.

[116]
wünschen sin. mit nach
[117]
5393.

[118]
13664.

[119]
zage swm. 6347. 7752.

[120]
zagel stm. 14782 u. Anm.;
[121]
vgl. Frischbier II 4855.

[122]
zagheit stf. 11888.

[123]
zanke swm. Spitze 4502: vgl.
[124]
Frischbier II 486^.

[125]
zederboum sim. 111.

[126]
zeichenliche adv. 7445.

[127]
zeimál adv. einmal 3434.
[128]
12394. 12395. 12405.

[129]
zenter sim. 74. 7209. 14115
[130]
(Tilo).

[131]
zergenclich adj. 373. 7817.

[132]
zerklieben stv. zerspringen
[133]
14207.
[134]
zerlazen stv. expandere

[135]
14595 ; refl. sich ausbreiten,
[136]
auflósen 2956.10135 (Tilo ).

[137]
zerlegen swo. 5476 u. Anm.

[138]
zernagen stv. 1700.

[139]
zerrizen stv. 4929.

[140]
zerslizen stv. tr. 6394; intr.
[141]
3083.

[142]
zerswellen stv. 6700.

[143]
zertriben stv. 1656.

[144]
zervallen stv. 6309.

[145]
zerzerren swv. 2420.

[146]
zieren swv. refl. sich rühmen,
[147]
erheben 6425; sin. 850 u.
[148]
Anm.

[149]
zihen stv. 1548.

[150]
zil stn.: üf ein z. 3940; äne
[151]
z. 4155. 5246 u. à.

[152]
ziln swv. zeugen 1252. 1301.

[153]
zipres m. Cypresse 114.

[154]
zit sif.: zîte adv. frůh-
[155]
zeitig 6366 u. Anm.


Text viewFacsimile