EN | ES |

Facsimile Lines

1017


< Page >

[1]
13113. Vgl. Helm, Makka-
[2]
bůer, Einl. S. LXXXIII,
[3]
sowie Tilo und Frischbier I
[4]
179^ (fach).

[5]
gevâch adv. feindselig 693.
[6]
975; oder ebenfalls ge-
[7]
vach?

[8]
geváhen stv. 14793.

[9]
gevallen stv. zufallen 384.

[10]
gevar adj.: schóne g. 15480.

[11]
gevare adj. feindselig 8460
[12]
(Tilo).

[13]
gevelle stn. Glück 5585.

[14]
gevidert part. adj. 9851.

[15]
*gevrosten swv. gefrierem
[16]
(congelari) 14334 «. Amm.

[17]
gevügele stn. 7441. 10726.

[18]
gevuoc stm.: durch g. 480.

[19]
gewaltecliche adv. 8540.
[20]
12980.

[21]
gewalteger stm. 8104. 13628.
[22]
15146 (Tilo).

[23]
gewære adv. 13043 u. à.

[24]
gewarnen swv. refl. sich vor-
[25]
bereiten 5827.

[26]
gewendelin stn. 11757.

[27]
gewer stf. Schutzwehr: ge-
[28]
ziuge und g. 11782.

[29]
gewerden stv. werden, ent-
[30]
stehen 2845.

[31]
gewihte stn. Gewicht 5091.

[32]
gewizzenheit stf. Gewissen
[33]
3371. 9800.

[34]
gewurzelt part. adj. 6506.

[35]
gezéchen swv. ref. 10003
[36]
(oder gezéchen, gezei-
[37]
chen? J.

[38]
gezelt stn. 7237.

[39]
gezerpe sin. forulus: gezer-
[40]
pes kist 8226.

[41]
gezit stfn.: bi..geziten 444.
[42]
4677. 6133.

[43]
geziuc stm. Zeugnis, Beweis
[44]
3374. 3927. 11903 (Tilo).

[45]
geziuge stn. Ausrüstung 11782.

[46]
*geziuwe sín. instrumentum
[47]
15334 u. Anm.; durch Ver-
[48]
mengung von geziuge und
[49]
gezóuwe gebildet?

[50]
gezoc stn. Feindseligkeit 9938.

[51]

[52]
*gezóumen swv. 14447 ( Tilo);
[53]
vgl. 11368 B.

[54]
gezóuwe (gezewe) stn. *testi-
[55]
culi 14783 wu. Anm.

[56]
gezwigen swv. c. acc. d. pers.
[57]
gewähren 12514.

[58]
gezzén (= ge-ézzen) stv. 1475.

[59]
gief stm. Tor, Narr 7678.
[60]
14998.

[61]
giel stm. 15011. 15363 (Tilo ).

[62]
giezen siv.: vruht g. = par-
[63]
turire 14405. 14412. 14414.

[64]
gift st/.: ân alle g. 212, sunder
[65]
g. 14126.

[66]
giht st. subst.: sünden g. 5668.
[67]
13478.

[68]
*gimmengolt sin. aurum obri-
[69]
zum 10851. 11804 (Tilo).

[70]
gir stm. Geier 10728.

[71]
giude stf. Freude 7970.

[72]
giz stm. Geiz 8151 u. Anm.
[73]
10361. 11293 (Tilo).

[74]
gizecliche adv. 1772.

[75]
gizliche adv. 8150 u. Anm.

[76]
glanz adj. 3624.11979 ( Tilo ).

[77]
glas sim.: Gotes g. 9451.

[78]
glast stm.: gerihtes g. 7902,
[79]
liehtes g. 1262, schînes
[80]
g. 3228, wisheit g. 10893,
[81]
sterne g. 13955. 14279.

[82]
gleste stf. Glanz: maneger
[83]
glüete g. 9404, sælden g.
[84]
1830 (Tilo).

[85]
glevenie f. Lanze 6664.

[86]
glinstern swv. 6948; stn. 3138.
[87]
7974.

[88]
glisser s. gelichsener.

[89]
glitze stf. Speer 15238 ( Tilo ).

[90]
glizende part. adj. 11979.

[91]
glóse f. passim.

[92]
glóselin stn. 14848.

[93]
glôsen swv. glossieren 490.

[94]
*glunst sim.? Glanz: der
[95]
sterne g. 1350.

[96]
gluot stf. bildlich 6414.

[97]
goteweiz adv. 9884. 15224.

[98]
gouch stm. Tor 6924 (Tilo).

[99]
gräl stm. 46. 3212. 9949
[100]
(Tilo).

[101]
*orambizen swv. zornig mit

[102]

[103]
263

[104]
den Zähnen knirschen (vom
[105]
Teufel) 6576; sin. 6209;
[106]
aus gram adj. -- bizen stv.;
[107]
vgl. ahd. cristgramón, mAd.
[108]
grisgramen mit den Zühnen
[109]
knirschen, andererseits das
[110]
synonyme ags. gristbitian.
[111]
grat stm. (sw. pl. 10993) Grad,
[112]
Stufe: von diser werlde grá-
[113]
den 3432, bin der erden
[114]
graden 7065, üz der erden
[115]
g. 13864; der schult und
[116]
miner pine g. 9332 u. Anm.;
[117]
an manegen grâden 2921;
[118]
von gotlichen graden
[119]
11049. 13739 (Tilo).
[120]
grât sim. (pl. græte ) Spitze,
[121]
Schärfe 11488; sünden g.
[122]
5163; ein pînlich g. 8124;
[123]
wort vol valscher græte
[124]
9264, ähnlich 4704; sunder
[125]
g. 11861 (Tilo).
[126]
greber stm. Totengräber 1461.
[127]
grenize sw/. 9566. 14163.
[128]
grif stm. Greif 9858.
[129]
griffel stm. 7795.
[130]
grimme stf. od. grim stm.
[131]
12959.
[132]
grimmec adj. 13746.
[133]
grimmeclich adj. 15060.
[134]
grimmecliche adv. 12866.
[135]
grimmeger stm. 12738.
[136]
grimmen stn. Brüllen 1650.
[137]
grin stm. 6012. 8479.
[138]
gris adj. 5359 w. д. (Tilo).
[139]
grobeliche adv. 7531. 14978.
[140]
grope swm. olla 15223; vgl.
[141]
Grapen Frischbier I 250%.
[142]
grüene stf. 14435. 14567.

[143]
grundelös adj. 94. 5295.
[144]
8878. 13189. 14678.
[145]
15300.

[146]
gruntveste stf. fundamentum
[147]
14103.

[148]
gruobe swf. Grab 6854.14704.
[149]
14894. 14892.

[150]
*grützenvráz stm. pultivorax
[151]
8065 u. Anm.

[152]
grüwe swm. 1286. 1668.

[153]
guit stf. 14188; än alle g.


Text viewFacsimile