| [1] |
|
|---|
| [2] |
|
|---|
| [3] |
|
|---|
| [4] |
11905 ‘Wer gybt myr eynen Verdynet lon zu rechter [chicht?’
|
|---|
| [5] |
horcher nu,11935 Des gyt Job: ‘ab ich [under
|
|---|
| [6] |
Der myner clage horchte zu gelt
|
|---|
| [7] |
Und mit mir hin berufe [ich Az ir vrucht und ouch ir velt,
|
|---|
| [8] |
Zu Gote, daz er hore mich, Dyfteln mir wach/e vur diz
|
|---|
| [9] |
Daz myn beger an allen [pot korn
|
|---|
| [10] |
11910 Hore der gewaldige Got Und vur dy gerlte [charfez
|
|---|
| [11] |
Und Got felbe uf min gefuch dorn!
|
|---|
| [12] |
Schribe diz urteyl und dis
|
|---|
| [13] |
. buch, Daz czwei und driligilte
|
|---|
| [14] |
So daz ich uf den [chuldern
|
|---|
| [15] |
capittil.
|
|---|
| [16] |
|
|---|
| [17] |
Trage daz felbe buchelin [5774] Da redelich der heilge Job
|
|---|
| [18] |
11915 Alfam mynes [yges vanen? 11940 Behylt di warheit und diz lob
|
|---|
| [19] |
Des wil ich ymmer Gote manen. Ken den vrunden, dy wanten
|
|---|
| [20] |
In mynen gengen her und dar Sich zu Job unde bekanten
|
|---|
| [21] |
Wil ich daz kunden offenbar Diz [yges aller dinge llecht.
|
|---|
| [22] |
Daz von Gote in aller wys Wan f[yne fache was gerecht.
|
|---|
| [23] |
11920 Kumt wirdekeit und aller prys. 11945 Nu Iprenget hy der virde zu,
|
|---|
| [24] |
Des wil ich daz benante buch Daz ift der junge Helyu,
|
|---|
| [25] |
Gote vlyzlich uf min behuf Der Job gar naen leg diz czyl
|
|---|
| [26] |
Opfern allam eynem vurlten. Mit difputyren und wil,
|
|---|
| [27] |
Dor nach fol mich ymmer durften Job [y verdamnet und gellayn
|
|---|
| [28] |
11925 Das ich ere ym irbyte 11950 Durch [yner [unde myl[fehayn.
|
|---|
| [29] |
Und mich mit dinlte zu im nyte’. Di by fyner dri vrunde wan
|
|---|
| [30] |
Vort Job lafters der gyrekeyt Grifet Helyu hy wider an.
|
|---|
| [31] |
Sich entredet unde leyt: Er gyt und [ulche rede pyrt:
|
|---|
| [32] |
‘Scryet min acker wider ‘Von gerechten richten wirt
|
|---|
| [33] |
mich 11955 Nymant verdamnet wan durch
|
|---|
| [34] |
11930 Von der arbeyt und clage lich [chult
|
|---|
| [35] |
Daz man in zu dicke trybe, Und ouch durch [yne ungedult.
|
|---|
| [36] |
Da von fin vrucht nicht beclibe, Job, fich, du bift verdamnet gar
|
|---|
| [37] |
Oder geb ich ackerluten nicht Und von eynem richtere clar,
|
|---|
| [38] |
11939 —93. Einleitung zu Kap. 32.
|
|---|
| [39] |
11905. myr fehlt A. 11906. horche B. 11908. hore] e aus t, am Ende
|
|---|
| [40] |
unterpunktierles e A. 11923. eynë A. 11927. rotes Absatzzeichen B. gerechtkeit A.
|
|---|
| [41] |
11932. vrucht] vnrecht B. 11933. arkerlute A. 11937. walche A (vgl. 11750),
|
|---|
| [42] |
wafchen B. 11938. Punkt nach dorn A. 11941 f. wanten (aus warten?) : be-
|
|---|
| [43] |
kanten B, warten : bekarten 4. 11943. Punkt nach Diz A. 11945. virde] wid: A.
|
|---|
| [44] |
11947. Punkt nach Der A (Dar B). leg] gegt B. 11951. I. Da? (H.) 11952. Gryft B.
|
|---|
| [45] |
11954. W: von A. gerechte richte A. 11955. fchult A. 11956. ouch /ehlt B,
|
|---|
| [46] |
durch fehlt A.
|
|---|
