EN | ES |

1017

1017


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

118

Verlifchet deme funder gar. Daz machet der gewonheit bant. Des wir an manchem [in gewar In der erden ift im der [erik Worden, dem leyt, ungemach Verborgen und des tuvels Durch ire groze bofheit gelchach. ftrik.

7255 Ouch des richen bofen genge 7285 Wan der [under ungerut Im werden allo gar enge Alleine diz irdilche gut Daz fich fin macht nicht ir- Uzwendik merket und [yet an

gyzen Und nicht infyet noch wil ver-

Mae, noch gar wite gevlyzen, [tan

So daz er nicht vol brengen mac Diz ubel drynne verborgen,

7260 Dy tucke der er wylen phlac. 7290 Da von muz er ymmer [orgen. Und [lin rat der wirt in prellen Wan vil vorchten in uf wecken Und gar lefterlichen vellen. Und allenthalbe in Wan der rat den er bedenket irferecken. Und uf finen vrumen lenket, Wan der bole menlch ilt ode

7265 Der rat im Ielbe, fich uf mich, Und zu allen zyten blode Wirt gar ummaze [chedelich. 7295 Durch line vinde, di er hat Und ift fache: diz recht er liz Gewunnen mit fchentlicher tat. Und [inen vuez von willen ftiz Und fyne widerfachen In diz netze und in diz garn Im verhalden unde wachen

7270 Der funden, di er nicht bewarn Und di vuze fin beftricken Wolde, und wanderte willeclich 7300 Und im ungenade [chicken.

In iren laftermalen, fich, Baldach wunlchet hi den argen,

Alfo daz er ging wandern Den ubeln und den kargen

Von eyner funde zu der andern. Daz in leyt gelche von bynne. 72755 Gehalden wert im by dem Daz tut Baldach durch di minne

Îtricke 7305 Der gotlichen gerechtekeit.

Der gewonheit fin vuz dicke, Da von er vurbaz allo feyt:

Sin durft ken im wert Dis bofen craft gecrenket

inzundet, werde

Wan er von gewonbeit [undet. Von dis hungers ungeberde.

Alleyne da wider vervlizzen Und der vrezege hunger ftark [5154] Kyvele dy [ine gewizzen, 7310 Sin gebeyne hin uf diz mark 7281 Doch nymet [in bolheit uberhant. Durch vreze und durch nage

7267. Ursache ist, daß er dies Recht ließ. 7275/. Lyra: in consuetudine peccandi. 7301—66. Job 18, 12—18 (v. 7301—6 Einleitung, 7321—30: Auslegung).

7252. manche A, mache B. 7253. de A. 7254. groz B. 7255. boflen B. 7258. gevlyzen] ge diber der Zeile nachgetragen B. 7265. Der] Dem B. 7266. vnmazen B. 7275. 77. wt A, wirt B. 7280. Tyvele (T auf Rasur, aus K?) B. 7290. er fehlt AB. 7291. wecken] k aus h 4. 7292. allenthalben B. 7293. Wan der] War A, Nv der B. 7300. Punkt nach [chicken А. 73906. feyt] vor e ein a durch 2 Punkte getilgt A.

7341. vroze 4, vrecze B.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile