Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
82
Ich weyz, allo min geberde
Ift, ab ich ger?chtet werde,
Ich werde warhaft und
gerecht
Vunden, allerdinge [lecht.
5025 Und dy lere di ich halde,
Der ich mit rechter warheit
walde,
Gewillich, warhaft und war
Wirt beweret offenbar.
Wer ift der mit mir wil
crygen
5030 Von rechte und wil [ich trygen
Uf ander lere ken mir vort
Und wil halden eyn ander ort?
Der kume und [ich verphlichte
Mit mir zu Gotes gerichte!
5035 Worumme fo [wigende ich
In mir felbe verzere mich?'
Wanne der meních betrubet ift
Und [yn betrubnis lange vrift
In ym Iwigende verhelet,
[4862] Vil me bynnen er fich quelet
5041 Wan ab er [chir uf entlluzze
Sin herze und uz hyn guzze
Sin betrubnis und [in leyt
Redende mit befcheidenheit.
5045 Zwey dem menfchen under
brechen
Daz er nicht tar kunlich
fprechen:
Kegenwurtyger [merze balt
Diz erlte ift, diz ander halt
IIt vorchte groz an dem herzen
5050 Vur den zukumpftygen [merzen.
Dorumme fpricht Job der reyne:
5041. Wan ab = ‘als wenn’.
weder = ‘oder’.
5225—46: Auslegungen ).
Weinh. $ 16).
5045. dem für den (Assimilierung n — m).
5075—246. Job 13, 23—28 (v. 5075—104 : Einleitung, 50165 —82, 5186 —92,
5076. Lyra: aggreditur.
‘Nicht tu mir zwei alleyne,
So wil ich vur den ougen din
Kunlich reden dy fache min
5055 Und wil verbergen mich mit
nichte
Vur dinem angelichte"
Dy zwei tryft Job hy ficher-
lich,
Recht als er fpreche: 'herre, fich,
Tu von mir verre dine hant,
5060 Dy du halt uf mich fo gewant,
Und mich vurbaz nicht fo gevach
Mit fulehen betrubnilfe flach!
Ouch, herre, dyne fterke mich
Vort nicht ir [crecke erneltlich
5065 Und tu mich [icherlich da by
Der zukumphftigen Пере vry!
Und wirfftu, herre, dy zwey hyn
Von mir, dan zu hant ich byn
Zu dilputyren wol gereyt
5070 Und uf dyne belcheidenheit.
Du ruf genedeclichen mir,
So wil ich antwurten dir.
Antweder ich wil vragen
dich:
Wiltu, herre, belcheyden
mich?
Hy kumit Job, der felege man.
Und [yn teyding grifet an.
Doch erlt uz [ynes herzen tur
5075
[4866] Leget er dyle vorrede vur.
Wil man nu alleyne geben
5080 Diz geyleln by dilem leben
Nach dem fynne fyner vrunde
Vur dy vergangene funde,
So fulden bilehe di phlagen
5073. Ant-
5083. bilche — billiche Adv. (vgl.
5022. gerchtet A.
ift A. 5051. fpicht A.
5027. worhaftik B.
5075. felge B.
5048. Punkt nach
5083. billich B.
5045. den B.
5081. fyner fehlt AB.
