EN | ES |

1017

1017


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

[47617 Er irkennet uz un inne Der unbehenden lute [ynne Und iren ytelichen wan, In dem fy von der warheit gan. 4205 Got, der da fyet ir ungelich Und ire bofheit volleclich, Vil fchir fy gepruvet hat Und pineget ire miffetat. Wan ein itel unÎteter man, 4910 Der von der warheit wichet dan, In hochvart fich uf richtet, In der er Gote vernichtet. Wan alleine von erít liechte Der menlch von [innen lichte 4215 Valle in der [unden Itricke Unwizens oder von gelchicke, Ydoch von bofer gewonheit,

Di fchentlich zu den funden treit,

Kumit iz daz der meních willec-

lich

4220 Und von gewiller bolheit fich In funden fulget als eyn [win, Daz in dem phule jo wil lin. Das ift offenbare hochvart Der bofen lute fo gar verkart,

4225 Dy [ich ken Gote [etzen Und in mit den funden letzen.

Der meních hochvertik und geyl,

Der nicht pruven wil fin heyl, Wenet daz er fy uz irkorn,

4230 Vri als eyn waltelel geborn,

Der nach fyner willekur Sunder joch wider unde vur In dem walde ftroufet

Und nach [yner weyde loufet.

4235 Alfo wenet der tumme man

69

Daz er fulle wefen an Gotes recht und fyner gebot. Diz glichnis Sophor ane fpot [477] Job dem felgen fchribet zu 4240 Und gyt: '(ich, Job, du haft dich nu Und daz herze din ge- fchicket, In der bolheit [o verzwicket Daz du in den funden dones Und allo dar inne wones 4245 Daz du dich weres diner fchult Mit diner grozen ungedult Und [etzes dich ken Gote Und ouch den fynem gebote. Daz offenbare hochvart iít, 4950 Gar vol aller arger lift, Dy dich zu der bofheit Ichunden. Job, du halt indinen funden Und in diner miffewende Uf geracket dine hende 4955 Zu Gote, das ift torheit groz! Dich hindert, Job, der wider ftoz Und diner funde fwere gycht Daz dich Got irhoret nicht. Wan des gebet hat keine craft 4960 Der mit funden ift behaft. Wan der totlichen funde ban Den [under [cheide verre dan Von falden und von genaden. Job, von den fchulden infchaden 4265 Von Gote biltu gedrungen Und mit kummer groz be- twungen. Sophor hy manet redelich Job daz er zu der buze [ich

>

4213 ff. vgl. Lyra.

4250. lift liste Genetivus Plur.

4267—332. Job 11, 14—17

(v. 4267 70: Einleitung, 4308 32: Auslegung).

4201. vnde B. 4207. gepuuet A. 4213. vo AB. 4216. Vmwyzens B. 4255. torheit] h aus e A. 4266. Punkt nach betwnge A.

4219. meníche В. 4257. [vnde B.

4209. ytel B, teil A (vir vanus Job 11, 12). 4248. den] ken B, besser.

4261. (vnden B. 4262. fcheidet B.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile