EN | ES |

1017

1017


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

56

Dy mich neget tac by tage. Mines lebens von der vlage Beginnet mich nu verdrizen'. Hy mite wilich bellyzen. Dorumme daz der menfch nicht mac Sicher welen uf keynen tac Noch gewis fyner [tetekeit By des lebens kenwortekeit, 3395 So quellet uf in im by nam Mulal und eyn lulcher dram So daz er beginnet vlizen Und daz in da by verdryzen Dis lebens hy beginnet. 3400 Wol iclich menfch daz befinnet. Dy wylen fprechen gemeine Alfo daz Got nicht alleine Durch funde dy lute quele, Sunder ouch durch daz er wele [4664] Uz den bofen dy guten, 3406 Dy gerechten, wol gemuten. Der felbe Got hy nicht velet. Er geyfelt fy unde quelet Durch daz fich ir tugent mere 3410 Und daz ir lon und ir ere In dem trone grozer werde Durch ir vil heylie geberde. In difem [ynne jaget vort Job und fprichet dife wort: Eynz ift daz ich ge-

3390.

3415

[prochen han

Und wil daz halden funder wan Daz mit dem tode unir wert Got verdeuwet und verzert Den unfchuldegen flechten 3420 Und den ublen ungerechten.

Dy beide Got an underfcheit Mit des todes bitterkeit Hin zu dem herzen [chuzet Und daz leben in verfluzet,

3495 Alfo daz der beider not, Und ouch dy lelte, ilt der tot. Daz ift offenbar und bloz Daz der tot eyne pine groz Sy by difem lebene

3430 Und nymit hin glich und ebene Dy gerechten und dy quaden Hin von difer werlde graden. Ab er quelt difen oder den Und flet zu tode zey mal wen,

3435 Unde der unfehuldegen pine Nicht lache in dem [chine Als der menlch, der fich irwiget Der [ele unde lachen phliget Wen er ubels icht beget

3440 Und unlchuldig blut irflet !

Aber daz ift ummugelich

Daz Got laze geluften fich

[4666] Von fynes felbes [chine

Der unfchuldegen pine.

3445 Dorumme fo muz man geben Eyn ander fache hy neben Dy ein urfache nahen by Der unverfehulten pine fy. Manche Iprechen [under wan

3450 Daz di fache fy Sathan. Davon fayt Job gar genende:

'In des grymmegen hende

Daz ertrich gegeben ift. Dor uz mochte zu difer vrift

3455 Ymant halden [ich dor an Daz di fache fy Sathan.

3401—94. Job 9, 22—4 (v. 3401—14: Einleitung, 3441—51, 3471—82, 3486 94: Aus-

legungen). Job 9, 23.

3387. reget B. 3399. Dez B. 3409. togüt B.

3391. méfche В.

3434. czeymal B.

3400. Punkt nach befinnet A. 3441. vnmvgelich B.

3433—6. Si flagellat, occidat semel, et non de poenis innocentum rideat!

3393. Nach B. 3404. mele A.

3394. kegenwortekeit B. 3407. felben B.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile