Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
44
Und al da vorne [aite Baldach von Suythen [tat
2635 Daz verre were [yne pyn Und mit ym uber eine gat.
Grozer wen dy [unde [yn. Want ir geloube allo lyet
Daz wort verwyzet im Baldach 2670 Daz Got nu by diler ziet
Und infyne antwurte [prach: Alleine pinliche [lege
*Job, als ich wil befcheiden dich, Den fundern hy an lege
2640 Du redes unvernumphfteclich ! (Und bitterliche [mertzen, leyt
Wunder nymit mich, weyz tuz Durch zukumphtige felikeit,
nicht baz. 2675 Daz Baldach van Suythen was
Wy lange wiltu reden daz? Gar unkundie, als ich las)
Job, gar vil rede vurt din Durch ire funde di fy han
munt, Schentlich wider Got getan.
Dy doch nieht ruren rechten Aber Baldach [chaffet nicht.
grunt. 2680 Want Got der hat [ich des ver-
2645 Du gylt, grozer [y dine qual phlicht
Wan dine [unde uber al. Daz er nicht alleine nu
[4562] Nymant mac daz wort geprylen, Pynege durch der [unden lu:
Daz wil ich dir wol bewylen. Want Got der wil daz vil eben
Want wizze daz Got mit nichte Sparen ineyn ander leben.
2650 Under grebet das gerichte! /456^] Daz leben fy nicht befunnen.
Daz were gar unmugelich 2686 Sy waren [o nicht befpunnen
Daz der folde vergezzen [ich Beyde der [ynne und der ver-
Der da ift mit licherheit numphft
Dy lynege der gerechtekeit. Daz fy iehfichit von der kumphft
2655 Wem [ol daz nicht verdrizen? Des leften gerichtes welten,
Job, dine wort bellyzen 2690 Da von doch mit den belten
Und allo luten (daz ift flecht) Hat gefait der [elge Job.
Daz Got dich pinege uber recht! Des geben ym dy lerer lob.
Daz were al der werlde [pot Daz ouch [underlichen tut
2660 Daz ymmer der gerechte Got, Jeronimus, der prilter gut.
Waz ein recht ift, under 2695 Nicht wer diz leben eyne bon,
vinge Were nicht eyn ander lon,
Und waz unrechtes begynge!' Daz dort dem menfchen wurde
Dy rede wol belluzze Vur fyner [mertzen burde,
Ken Job daz iz in verdruzze, Dy hi der meních treit mit ge-
2665 Ab war were der [yn, der wan, dult
In dem mit Elypham an 3700 Und vil dicke durch unfchult,
2635 f. vgl. v. 2071 f. 2639—2702. Job 8, 2—3 (v. 2663—702: Auslegung). — 2653 f. Lyra:
cum sit regula prima iustitiae. — 2666. an Adv. (pleonastisch wegen des Reimes). 2693 ff. nicht
bei Lyra.
2641. nicht A. weiftu is B. 2646. Wan] Vnde B. vber al A. 2655. Wen B.
2666. elyphan B. 2673. bittlichen A. 2683. der fehlt B. 2684. Punkt nach leben A.
2688. ichfichit AB.
