Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
1125 Der geilt bereit ilt an den ganc,
Daz vleifch ift aber fiech unde
cranc
Alfuft ouch Job, der felge man,
Der in dem mifte wart gelan,
Uzin fchein trubec und ruch.
1130 Want bitterliche [weren gluch
In hatten allo gar verftalt
Daz er finem tage halt
[4364] Vluchte und ouch [iner nacht,
Byn des er mit den [mertzen
vacht.
1135 In [iner dri vrunde [inne
Job [ynem ambeginne
Vluchte und den vrunden vur
Dy [ynen wort nach rechter kur
Legte und doch denclich binne
1140 In der gotlichen minne
Gar geduldeclichen brante
Und lich zuGote wante.
Eyn ander lerer un verdayt
Allo uf diz capitel fayt:
1145 Job welte den ungelouben
Den fyne dri vrunt, dy touben,
In ir gemute vilden.
Gemeinlich fy doch hilden
Daz Gotes vorbefichtekeit
1150 Allerdinge byforge treit.
Daz wol glich der warheit ift
Und ift war an arge lift.
Gemeinlich dy dri dor under
Ouch hilden daz befunder
1155 Daz Got nu in difem leben
(Sy wolde keyn anders geben)
Yclichem menfchen gebe [chon
Dar nach er verdinet lon.
1125 und 1126. Diese Versfolge aus B; A hat die umgekehrte.
1130. bitteriichen B.
1136. an begynne B.
wolden B.
1165. verlyet] y aus o? A. genuc B.
und] vnde nu B. 1188. wt A, wirt B.
1133. och A.
1139. Legete B.
999
Punkt nach gemezzen A.
19
Gemeinlich ouch dy felben dry
1160 Hilden gentzlich daz der fy
Verworfen und eyn funder arg
Den Got hi quelet alfo ftarg.
Sy halden ouch, der meních
fy gut
Und gerecht dem Got hy tut
1165 Gutlich und ym verlyet gnuoc.
Dor uz der drier ungevuc
Befloz und jach, der gute Job
VurGote wer eyn funder grob,
Synt daz er geflayn fo fere
1170 Wer an libe und an ere.
[436°] Vort dar under fy daz brochen,
Dy felben dri, unde fprochen:
‘Ab hy bezzert nu und buzet
Der menfch und Gote gruzet
1175 Mit gebete gar innenclich,
Got ubir in irbarmet fich
Und hilfet wider vur [ym ende
Uf den werken liner hende
Und ift genedeclich ym by
1180 Und tut in aller [lege vry
Dy Got bevor an ym verhing
Um dy fchult dy er beging'.
Der drier fin Job nicht behayt.
Daz ift dy fache di er jayt
1185 Und belchribet, daz vil eben
Her nach [y ein kumphtic leben,
Da yclichem unvergezzen
Syn lon gentzlich wert gemezzen
Mit der maze an allen haz
1190 Mit der er hy fyn werk uz maz.
Want aller dickes daz gefchit
Daz Got den fundern hy verfit
Daz fy ftetlich varen wol
1128. mift B. . 1129. rich A.
1135. finer nach radiertem und unterpunktiertem d A.
1140. gotelichen B.
1161 f. àrk : ftark B; vgl. die Reimworte v. 641 f.
1170. vnde ouch an B.
1144. diz] daz B. 1156.
1163. hilden? (H.)
1172. vnd’ 4. 1173. nu
1192. fvnder B.
9*
