EN | ES |

1017

1017


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

190 Offenbar und uber lut. Dy alden inder alden e, Di nuwen inder nuwen e Got hat gefprochen manher wiz. Allo [agen di lerer gryz: 195 Alleine Got gar offenbar In im felbe durch kennig, clar Sy infiner gotlichen art, Doch gevirret und verfpart lít er unfen vernumften cranc 200 Von des vleifches ummehanc. Und durch di (ache ficherlich Got wolde offenbaren fich In den buchern der heiligen fchrift, Der icliches befunder trift 205 Sinen sin, den Got uns fayt Durch des munt gar unverdayt Nach dem man daz buch benennit Und benamen [in irkennet. Ouch di wifen lerer munder 210 Vil glofen han dar under Gemachet inder heiligen Ichrift Recht verteclich, an alle gift Und [underlich uf ieclich buch, Al der werlde zugeluch, 215 Und han daz redelich volbracht Nach dem daz Got [y hat be- dacht Genedeclichen und mit gunft Des waren lebendes wortes kunft. Gnuc ift der bucher unde vil. 220 Der zal ich hy gefwigen wil

Und wil mit Job begrifen mich, Durch des munt Got fitelich Uns hat gefprochen und gelart Daz wer indifer werlde vart

[4244] Geduldek jo fullen wefen.

226 Wel wir mit im genefen,

Wer sullen ouch nicht verzagen. Er wil daz wer gliche tragen An alle valfche tucke

230 Gelucke unde ungelucke.

Wer fullen uns ouch nicht irheben Geluckes [wen wer des entleben. Want der ift wol eyn felic man Der glich di mitelmaze kan.

235 Wir fullen ouch zurucke Nach uf hor inungelucke Wichen ab wir zu lone Wollen des syges crone Behalden und irwerben.

240 Dar nach ful wir uns verben Und fullen uns nicht felbe [parn. Wol wer mit falden hinnen varn, So ful wer huten uns ver fchult Und wol behalden dy gedult

245 Als Job der selge mit gevug Gar geduldeclichen trug An der sele und an der bruft Allen fchaden und verluft Siner habe uber al

250 Von ungeluckes ane val Und alle finer kinder tot Und fines felben libes not.

236. uf hor=üf hör (aus höher) urück', vgl. Pfeiffer, Jeroschin S. 175; der Schreiber

von B hat den Ausdruck nicht verstanden: statt uf hor steht hier werfë her.

= noch mehr.

Nach uf hor etwa

191. Blaue Initiale B; in A ist ein neuer Absatz durch zwes Striche (=) am linken Rand an-

gedeutet. Punkt nach e A. fint A. 203. heilgen B. 211. heilge B. 219. Genug B. vnder 4. 242. W A, wir B. 231. ouch vns B.

d' B. 249. Siner] Synes B.

192. Punkt nach e A. 206. gar] gan AB.

239. Behallen A.

me B. 207. benenit A. 222. feteclich B.

197. in fyner B, in-

208. fin] fy B. 224. 227. 231. 232. 243. ver] ÿ (= vor) 4,


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile