Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Und dine zwene vrunt des, 15445 Und gab im der falden wage.
fich, Do quamen zu im fine mage,
Wan irhat nich gefaget Beyde vrowen und man.
recht Ouch quamen di alle zu im gan
Vur mir, ab Job, min Di fin von erft hatten
knecht, kunde,
Der di warheit gehalden hat. 15450 Sine heymliche vrunde,
15420 Vort alle widir rede lat Und mit im azen da fin brot
Und nemet fyben rynder nu In finem hufe funder not.
Und ouch fyben Ichof dar zu Uf in fy wegten ire hoibt
Und get zu mynem knechte Um daz ubel das im betoubt
Job 15455 Hatte fo von Gotes weyn,
Und brenget im uwer oppher Der im gab wider linen feyn.
grob, Ouch iclich vrunt uf finen hof
15425 Das Job mich vor uch bite!’ Job dem felgen gab eyn [chof
(Wan daz was der alden [ite Und eynen orring, gulden,
[6234] Das fy vor fich oppherten vy, fin.
Durch daz Got ir [chult verly). 15460 Gotes feyn an Job wart
Dorumme gingen fy hin [chin.
dan, Alfuft nach der falden orden
15430 Elyphas dort von Theman Virzentufent [chof im
Und Baldach von Suyten, worden,
Und von Naamanyten Und vur dritufent kemmelin
Sophar der dritte vrunt was, Got im brachte fechftufent in
Und taten waz in Got las. [6235] Und ouch tufent ochfen joch
15435 Gutlich enphine Got daz gebet 15466 Und ouch tufent efele doch.
Daz Job vur fine dry vrunt tet Ouch fyben fune worden ym
Und vur fich felbe mit gedult. Und dri tochter, daz vernym!
Got vergab in ire [chult Di erfte nante Job den Tac
Und wante fich gerade 15470 Durch irer fchone prys bejac.
15440 Zu Job wider mit genade Cassya di ander hyz,
Und gab im czwey vur eynz Der ruch gar wite lich zulyz
fider Mit fyten und mit geberde;
Und tet in felyc wider. Si was gar lyeb, di werde.
Er brachte im czweyveldic in 15475 Di dritte tochter, horet, di
Mit heyle den [chaden fin Waś genant Cornultyby.
15476. Cornuftyby — /at. Cornu stibii, gr. "AuaMelas zćpa; Job 42, 14.
15417. nicht B. 15418. Punkt nach mir A. ab' B; l. als (Vulg. sicut)? ( В.)
15426—58 in A braungefárbt, aber leserlich ( vgl. die *Einleitung ). 15428. ire B. 15430. Elv-
phat B. 15432. naamanyte 4. 15443. czweyveldic (ey aus y) A, czweveldig B.
15453. hovbt B. 15462. fchof] f aus t A. 15474. Si (S aus D) A, Sy B.
