Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
213
13030 ““Der tac verterbe [under wan, Wan er hat uber di funde fin,
Di zyt inder ich menfch gebar”, Di er hatte vur der pin,
Der felbe fpruch ift, Job, verwar Lefterlich dir zu geleyt
Di urlache und der urlpring Gebrech und ungerechtekeit.
Gentzlich aller diler teyding'. 13065 Din recht hat er ubergeben.
13035 Daz wolle fagen dife wort, Under uns by dyfem leben
Da von gyt Helyu fo vort: Bin des zu allen ftunden
'Job, du begundes fprechen Blibe Job alfo gebunden,
Und von aller erft uz brechen Herre, indinen phlagen [charf.
[591^] Mit diner rede und nicht ich. 13070 Wan eyn [ulch meních wol quale
13040 La dir daz [in behegelich darf
Daz man dir dine [tat belcryet Ouch nach difem lebene
Und zu antwurtende lyet! Der hy fo gar unebene
Weiltues bezzer und baz gewer Rede vuret wider Got
Wan du halt geredet her, Und ubertrytet [in gebot
13045 So fprich! aber des geloub ich 13075 Mit finen worten lelterlich,
nicht Uf fin vertumen ewiclich
Naz du muges antwurten icht. /592«]Der [elbe wirt gerichtet dort.
Ich beger daz wizzende man Job, haftu dife wort gehort?'
Mit difputiren mich beftan.
Eyn wyler man der horet Daz vumf und drifigifte.
mich.
13050 Aber Job hat gar unendeclich Vort wil bewifen Helyu
Und gar unwyfllich ge- 13080 Daz Job im felbe velfchlich zu
[prochen Gefchriben hat gerechtekeit.
Und wider Gote gebrochen. Da von Helyu fo feyt:
Und [ine wort di fin eyn wicht 'Job, fage mir und nicht
Noch luten in di wilheit nicht. wanke !
13055 Dorumme, fcheppher, vater min, Dunket dich glich der ge-
Job werde untz an dis ende danke
fin 13085 Daz du fpreches (und bilt eyn
Verfucht mit diner pyne, mot):
So daz line warheit chine! "Ich bin gerechter wanne
La von dem bofen menfchen Got?’
nicht Idoch vindet man nindert wo
13060 Mit diner phlagen zu verficht! Job gefprochen habe Го.
13030 f. vgl. v. 1247—851 (Job 3, 3). 13041 f. Lyra: quia ipsi Job dabatur locus
respondendi. 13043. gewer — geware Adv. 13079—82. Einleitung zu Kap. 35.
13083—144. Job 35, 2—3 (v. 13087—92, 13095—110, 13113—44: Auslegungen). 13086. vgl.
v. 12011 f. ( Job 32, 2).
13030. vterbe A. 13035. wollen B. 13043. Weyftus B. 13045. geloube B.
13050. gar vnendeclich B, fehlt A. 13071. noch B. 13078. Punkt nach gehort A.
