1017

This is where the footnotes go.

View options

Show: Formatting <lb> Images

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

204

12500 Von finer genaden [prengele: 12530 Und han vergezzen mich da myte “Tu in loz, daz er icht valle Daz ich jo daz tun wolde Noch [tige indis todes galle! Daz ich billich lazen folde." ' Wan ich han vunden gerade Set, zu Job indiler Гале Durch daz im tu genade”. Sprechen mochte man zu maze 12505 Wan [in vleifch ilt wol mit 12535 Daz im geantwurte von Gote muze Waz by dem engel, der des bote Vertzert ab ym in der buze: Was und [in huter gar bereit, Er ker wider zu finer Der ym hatte mit [icherheit jugent, Irwurben ken Gote hulde [664^] Daz ift zu der erften tugent 19540 Ab er gebezzert fine fchulde Und zu dem erlten gelucke. Hette noch den grozen [mertzen 12510 Gar an alle vallche tucke Di er trug an [inem herzen. Sol er Gote Itetlich vlen Nu vort kurtzlich bellizen wil Und ym zu gebote Îten, Helyu hi alfo vil So wirt er ym behegelich 12545 Daz Got ruft di [under [yder Und in geczwyget volleclich [5852] In mancherhande wile wyder: 12515 Waz er an ym begernde ift. Entweder daz dem [under [ich Und invreuden zu aller vrift Got offenbaret tougentlich, Syet er fin antlitz vrolich an. Entweder by dem maner lin Daz angelichte [under wan 12550 Oder mit fynes vleilches pin, In der werlde fich begynnet Di er im mit fuche fendet, 12520 Und mit dem gelouben finnet: Mit der er in zu im wendet. Do das gelichte wirt vol bracht, Dorumme Ipricht vort Helyu: Als iz Got felbe hat bedacht, ‘Sich, Job, und horche ebene In dem zukumphtigen riche. nu! Und allo gibt Got hy gliche 12555 Diz wider rufen der wunden 12525 Wider gar an alles leyt Sunder Got zu dryenltunden Dem menfchen [ine gerechti- Wirket infulchen volleclich keit. Und in iclichem funderlich, Di lute fol er ouch an fehen Daz er uf der falden ftufe Und fol fprechen und yehen: 12560 Ir fele wider gerufe, "Ich han gefund mit uber- So das Got mit manchem Ichricke tryte Den funder reget fo dicke

12504. im — ich im. 12514. Lyra: dando ei effectum desideratum. 12518 ff. Lyra : quae quidem visio incipit hic per fidem, sed consummabitur in futuro per apertam visi- onem. 12535. zeantwurte = -et (vgl. v. 12351). 12543—630. Job 33, 29—33 (v. 27 halb und v. 28 übergangen) ; v. 12543 —23: Einleitung, 12597 —630: Auslegung. 12555. Lyra: revocationes a peccatis.

12502. Nach B. 12521. Doch? ( H.) 12534. zu) mit B. 12535. Daz] Dam 4. 12537. Punkt nach Was A. 12541. Hetten nach B. 12545. groz A. 12548. tvgent- lich В. 12554. ebne B. nv radiert A, czu B. 12556. Punkt nach Sund: A. 12561. manche 4. fcricke B.