1017
1017
View options
Show:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
193
Gote von rechte nygen [ol (Daz ift: als gnug der lute ark)
Ver alle fchepphenunge wol. Verloukene myne funde
Wan creaturen an beten Und fy gar in mir verfpunde,
11850 Ift eyn michel ubertreten In dem herzen min verdage
Und ift eyn louken vol motes 11880 Oder vellchlich mich ir entlage;
Des almechtegen Gotes’. Ab ich in mynes herzen Ichoz
Job nydes unde hazzes [ich Verhal myne funde groz,
Vort entlchuldeget redelich Als der uzwendic [chynet gut
11855 Und fpricht: ‘ab ich mich Und hat doch bynnen vallchen
machte vro mut;
Daz der wile in leyde dro 11885 Ab ich gliffyns ye gephlege,
Der mich hazte und neyt, Got hindere myne wege”.
So muze Got myr geben leyt. Vort fich Job unfchuldie feyt
Ab nicht myn hulgenozen yan Der zagheyt und der blodekeyt
11860 Und myner geczelde man: Und Ipricht: 'ich mich nicht
“Wer gybt uns daz wir funder irvorchte
grat 11890 Vur grozer menege, di was
Sines vleylches werden fat?”
worchte
(Daz ift: “wer gybt uns [under Daz by dem wege ging beneben.
ftryt Durch di wolt ich nicht begeben
[576a] Daz Job mit uns zu aller zyt Dy gerechtekeit gewille.
11865 Wone mit fines libes craft, Noch der mage verdechtniffe
Das wir von fyner herlchaft 11895 Mich irlerackte, daz ich lyze
Und. wol von fynen geberden Dy warheyt und [y verítyze.
Alle zyt irquicket werden?"), — Wan dy warheyt wold ich nicht
Der pilgerim nich uzen Lazen durch myner vrunde
bleib, phlicht.
11870 Zu mynem hove ich in fchreib. Ouch ging ich nicht hyn vur
Dem wegemanne myne tur di tur
Was offen wider unde vur'. 11900 Durch myner vrunde willekur,
Vurbaz Job hy gar unverdayt So daz ich was boles tete
Ouch dis glyffins fich entfayt [5765] Weme durch ir valfch gerete.’
11875 Und gyt: 'ab ich als eyn Zu gezuge gotlicher warheit
menf[ch bark Job hy wunfchet und Геуб:
11869. Job 31, 32 ( Fortselzung der anakoluthisch abgebrochenen Rede Hiobs ). 11880. Lyra:
vel falso excusando. 11891. Lyra: a justitia deviando.
11848. Vur B. fcheppheunge 4. 11854. vnfchuldeget B. 11855. wile A.
11866. h'refchaft B. 11873. 87. rotes Absatzzeichen am 1. Rande von B. 11876. als
fehlt. B. 11880. vleilchlich A. 11883. vfwennyk B. 11888. czageheit B.
11889. fpicht A. 11893. De A. 11895. irlchreckte B. 11896. worheit B,
varcheyt (aus vorchte) A. verftyze] z aus e A. 11898. phlicht A. 11904. wun-
fchert A.
Deutsche Texte des Mittelalters XXI. 13
Download XML • Download text
• Manuscript line view • Facsimile
