1017
1017
View options
Show:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
10320
10325
10330
10335
10340
10345
in de
Hat hy gevurt dis leben myn,
Wi lange daz Got mir des gan
Und ich den adem in mir
han,
Mine lyppen noch myn munt
167
Alfam min leyder vient
verwar,
Der enyk aller gute ilt
[6562] Und hat tulent arge lift,
Der bole widerfache myn.
Nu werlich und zu keyner [tunt 10350 Nichfnicht tracht ich myner pyn.
Sol di warheit under brechen
Weder ich unrechtes fprechen.
Der fin mit mir gar abe ge
Daz ich des uch zugelte
Daz der meních wele verladen
Mit totlicher [unde [chaden
Den Got hy phlaget und quelet.
Uwer geloube dor an velet.
Wan Got hy phlaget manchen
man
Der nichfnicht ubels hat getan,
Daz ich wol mit mir bewere.
Ich lyde hy vil groze [were
Und gar unverfchulter dinge.
Hoffende bin ich mir gelinge.
Wan durch di keynerhande not
Untz hin an mines libes tot
Myne unfchult ich begebe
Al dy wile daz ich lebe.
Ouch durch libe noch durch
leyt
La ich myne gerechtekeit,
Di ich han begunlIt zu-
halden.
Der wil ich vort Îtetlich walden.
Wan min herze mich ftrafet
nicht
10355
10360
10370
Wan ich weiz eyn ander leben,
Daz allen den wert gegeben
Dy hy geduldeclichen lyden
Und [fich mit kummer under
Ínyden'.
Vort wil Job gewillich fayn
Von dem vallchen lofen zayn,
Ich meyne dy gliffenere.
Von den fayt Job dyfe mere:
*Waz hoffenunge', gyt er,
‘han
Mac der glyffenere dor an
Ab er mit gyetze fynen [chatz,
Mit gefuche und mit vorfatz
Zu famne tribet und jayt?
Do von er Gote millehayt
10365 Und Got des [elben [ele nicht
Irlofet von der helle phlicht.
Irhoret Got den glyffener?
Neyn zwar, er ift ym gar unmer.
Got vernymt nicht fyn ge-
Îcreyge,
Wan den [under mancherleige
Not und angeft uberdrebt.
Keynes troftes er enfebt.
Wan der glyflener von unkult
Nicht hat inGote gantze luft.
Durch was totlicher funden gychti0375 Er mac ouch nicht von wider
In alle mynem lebene gar
10346. Der Dichter las sicut statt sit ut.
r Paraphrase).
ftrit
10355—446. Job 27, 8—15 (v. 12 übergangen
10323. streiche mit? (H.)
10351. Wa A.
valfchelofen 4, den valfché bofen B.
10318. ich] den (leicht anradiert) ; am. Rande (von anderer Hand) ich A.
10327 f. qwelt : velt B.
10354. Punkt nach (nyden A.
10361. gicze B.
10352. wt A, wirt B.
10322. icht B.
10346. vint B.
10356. dem
10372. enfebt B.
10342. wort A.
10362. v'facz B.
Download XML • Download text
• Manuscript line view • Facsimile
