EN | ES |

1017

1017


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

Da fy nicht von crancheit tugen Ken Gote [y des vervlizzen Weder fich befchirmen mugen. Daz Got nicht muge wizzen

8925 Und durch daz felbe gefchichte Der lute werk und ire tat. Verkart haftu ir gerichte. 8960 Und vurbaz fine rede gat Da von biftu nu begangen Daz Got funne, mand, geftirne Und mit ftricken umme- Und diz firmament durch kirne

vangen Und engele befcheidenclich Alles durch dine arge lift, Irkenne und nicht wende [ich

8930 Und durch dine bofheit du bift 8965 Uf dile cranke nidere ding:

Nu gevangen und vertzwicket Job, dor an biftu gentzlich ling

Und mit angeften verftricket, Und ungeloubic inGote,

Uz dem du dich nicht entwerren Des wil ich hy welen bote

Machlt, daz machen dine Und wil dich, Job, des verwinden werren. 8970 Und mit diler rede binden.

8935 Und dir betrubet dine kel Wan welte Got von himelberk Endeliche vorchte [nel Nicht aller lute tat und werk Von zukumphtigem ubele, Und alle ding gar volleclich,

Daz dich [la uber dy knubele. Gemeynlich und ouch funderlich, Job, dich duchte, da du gewalt 8975 Nicht wer volkumen [ine kunft,

8940 Hattes und ere manecvalt, Noch er mochte bewifen gunft Daz du [uldes nicht gewille Ymande nach dem willen fin. Han befehen dis vinfterniffe, Vallch ift das uf dy truwe min. Daz ift der widerniffe buten, Wan Gotes vorbelichtekeit Di dir vinfternis beduten. 8980 Belchirmen und bylorge treit

8945 Du dachtes daz nicht benucken Allerdinge, daz ilt war,

Dich folden noch under- Und zu vorderlt dis menlchen drucken gar.

[537^] Allo groze wazzer vlagen, Uz difen worten herte [chuzt Dy dich nider han geflagen. Elyphas ken Job und belluzt

Hy vort Elyphas von Theman /538«] Und [pricht: ey, Job, weneltu

8950 Befchildet Job, den heilgen man, des Von der [unden weyn ken Gote 8986 (Ich wil dir kurtzlich [agen Und ken [ynem gebote, wes): Und wil bewifen ym da by Daz Got [under allen [chimel Daz er nicht wol geloubic fy. Sy vil hoer wan der himel,

8955 Allo bewert Elyphas daz Daz dorumme Got der reyne Und gyt daz Job, der wifheit 8990 Dort dy himel ding alleyne

laz, Irkenne mit vernumphten [chrin?

8932. Lyra: illaqueatus es angustiis, de quibus non potes exire. 8943. Lyra: i. e. ad- versitates quae tenebris designantur. 8949—9096. Job 22, 12—20 (v. 8949—85: Einleitung).

8923. Das B. 8942. befen B. 8946. vlage B. 8961. Punkt nach got A. monde B. Deutache Texte des Mittelalters XXI. 10


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile