EN | ES |

Facsimile view

994


< Page >

27

ale zvláště také rukopis B, jakkoli sám sebou chatrný, jednak k nápravě jednotlivých slov v A, jednak k do- plnění rukopisu tohoto; kromě mnohých slov jednot- livých bylo zapotřebí vzíti z něho 21 celých veršů, které v A nedopatřením jsou vynechány, jakož rým a smysl nkazují. ovšem také rkp. B své mezery, které se zase z A doplňují; atak doplňují se A a F navzájem. Co ve kterém schází nebo zbývá a jak z nich je sestaven text tuto vydaný, ukazuje následující přehled :

běžné číslo běžné číslo | | veršů ve vyd. veršů ve vyd. vA vB přítomném | přítomném | | = 14 | 977—1052 | = 15 i | 1053—1054 " 0 16 92 4 | 1055—1136 | 93 100 | 1137—1138 | 0 101 267 : | 1139—1315 !| - 268 1516 i 0 269 280 | | 1317—1350 | 281 ' 1351—1353 | 0 252 291 | | 1353-1330 © | 292 | |o 1530 0 = 293 320 | | 1532 по 0 321 325 | 1533—1545 | 226 392 1546 mE 303 304 | Ij47—1565 | | 305 432 1566 | 0 433- 434 | 1567—1660 | = 435 566 | 1661—1662 | 0 561 568 | 1665—1695 | )09 612 1696 p UU 613 il 1697—1714 | 614 767 1715—1716 | Ü 768 1717—1750 # | 769 832 | | 1751—1152 | 0 555 834 | | 1753—1834 | 835 900 1835—1836 | 0 90] 902 : 1837—1843 | 903 910 | | 1844 | 0 = 911 912 | | 1845—1945 | 913 975 | 1946 0 | 976 1947—2116 | | , a 4 piidany



Text viewManuscript line view