EN | ES |

Facsimile view

970


< Page >

15

fem? 16. Tako budu polledny prwny, a prwny polledny ; nebo mnozy tu gfu pozwany, a rziedczy zagilte wybrany.

In Sexagesima. Cum turba plurima convenirent. Mat. 13, 3—23.

3. Kehdyze [bor welyki z myelt k Yezyfowy bly- ziechu fye, powyedie rowenftwie: Wyfel, gez fege Гуетуе [we; 4. a kdyz wfiewa giedno padlo podle czefti ; a ptaczy f nebe fnyechu to. 5. A gyne pade na fkalu; 6. wzeyda y [horze, nebo nemyegyefe wlahy. 7. A gyne pade mezy trnye; [polu rofta trnye zahuby to. 9. To powyedyew wolafe: Genz ma vffy flylyeti, fflys. 10. Tazachu geho vczennyczy, kaka by to powyelt byla. 11. Gymzto on otpowyedie: Wam geft dano poznati wielt kralowftwye bozyeho, 13. ale gyny v powyeltech, aby wyducz newy- diely, a (lyfiecze nerozumyeli. A geft ta powyelt. 19. Seinye geft (lowo bozye; gefto wedle czelti, to fu czy, gez poflu- chagy a dyabel berze flowa z gich frdeze, aby nebyly fpafeny wyerziecze; 20. a gez na fkale: gefto (lyfiecze v wefely przygely flowo; 21. à ty korzenye neymagy, nebo na czaff wyerzie a w czalfu pokulene oteyde. 22. A gelto w trnye vpadlo; ty fu, gez flyfie a v myleny f(b)ozye y w rozkofi chodiecze zalknv fye; ty nenefu plodu ; 23. ale gefto na dobru zemy: Ty fu, gez (rdezem dobrym a flechetny flowo bozye obdrzye, a plod nefu v pokogy.

In Quinquagesima. Assumpsit Jesus XII discipulos suos. Luc. 18, 31—43.

31. Pogem J. dwanadczte vczennykuow [wich po- wiedie gym: Seowa! ydemy do Geruzalema, y fkonezye

Verš 8. schází. *?) Psáno: Похуе, 3%!) gez.



Text viewManuscript line view