EN | ES |

Facsimile view

936


< Page >

186

Ruth, a gfu podobni na fpofobie ziwota k orliczi, ale dywnie weliczy gfu. prawye, ktoz gfu wydaly, ze pozrzie [pe#-] gednoho krzidla geft na dwanafte kroczegy dly. [1192] Tluftoft perzie a welikoft tiela geho morzem zna- menati po diuhofti perzie geho, y geft tak welike fyli ten ptak, ze fam gedyni flona vhonij a wzhoru gey wzneffa v powietrzie y vpuftie, aby fpadna zabil fie, a kdiz gey tak fpadna[l] na geho maffo fieda, y gie. ya Markus, kdiz gfem to prwe fliffal prawiecze, mnyel gfem, by ten ptak byl noh, o nichz prawie, ze gfu diel podobenftwie ptaczieho a diel zwierzeczieho. Ale ti, ktoz gfu ty ptaky wydaly, vftawicznie gyftichu, ze negfu nohowe a ze nemagi zadne? podobenftwie zwierziecziho, a ze gedno dwie nozie magi yako gyni ptaczi. Weliky kaam kublay do tiech oftrowow fwe pofly flawal, aby gednoho pofla ge°, genz tu yat byl, puftily aneb kazaly pro- puftiti. A take rozkazal tyem fwym poflom, aby tam fhlednucz polozenie a dywnoft wlaftij tey, wratieczo[e] fie zafie, vmyely ge wyprawiti. A onij wratiwífe fie, yateho toho, gehoz gfu hledaly, zafie prziwedly. A mezy gynim, czoz o tiech oftrowiech prawiechu, rzekly gfu, ze gfu tam weprzowe dywoczi tak weliczi yako buwolowe, A ze geft tam dywokych oflow a ginich zwierzat welike mnozftwie, gichzto podobenftwie w naffich zemych nemamij.

O ofirowu kamsibar. PO tom dale gducze, nagde oftrow kamzibar, genz w okrfku (wem ma dwie tifficz myl, Tu magi [120] krale fwe* a rzeéz. A wfficzknij, ktoz tu bidle, modlofluhy gfu. Gfu take lide tlufti, ale k tey

Assimilantur enim aquilis in effigie corporis, sed mire magnitudinis sunt. Asserunt enim, qui uiderunt eas, quod penne ale vnius xlj passuum in longitudine habent, grossicies autem pennarum et corporis animalis secundum proporcionem debitam tante longitudini pennarum correspondent. Est autem auis illa tante fortitudinis - et uirtutis, quod vna ex huiusmodi auibus absque alterius auxilio auis ele- phantem capit et in altum aerem eleuat et ibi dimittit, ut cadat et confringatur, Post [992] modum super eius cadauer descendit et deuorat carnes eius. Ego autem Marchus quando hoc audiui, primo narrari putaui, ut aues ille essent grifi, de quibus fertur, quod partim auium et partim similitudinem habeant bestiarum. Sed hii, qui aues illas uiderunt, constantissime asserebant, quod non habent in parte aliqua similitudinem bestie, sed duos solummodo pedes habent ut aues. Magnus Kaam Cublay ad insulas illas nuncios suos misit, ut quendam eius nuncium, qui ibi captiuus erat, facerent relaxari. [Insuper eis imposuit, ut ei referre scirent in reditu suo de condicionibus et mirabilibus regionis illius, qui redeuntes captiuum, quem quesiuerat, reduxerunt et inter cetera, que de illis insulis referebant, dixerunt [99?!| apros ibi esse magnos ut bubali et quod ibi erant giraffe et onagri in copia magna et alia animancia multa, quorum species in nostris regionibus non habemus De indula (incimóar. Capitulum. xii. |nuenitur autem postmodum insula cangibar, que in giro capit miliaria duo milia. Ibi est rex proprius et singularis lingua. Omnes insule habitatores ydolatre sunt. Sunt eciam corpore grossi,sed



Text viewManuscript line view