EN | ES |

Facsimile view

936


< Page >

152

[KNIHA III]

Poczinagi fe trzeti knihy popfanie lody w yndie. [99*] Dlel trzeti naffich knych geft o popfani wlafty yndiffkych, ale na poczatku pocznem o lodech. lodie welike, gymizto przef morze yndfke fie wozie, gfu takoweto nay- wiecze z gedlowe? drziewie. A ma ta lodie gedno ponebye, gefito v nas przikriti flowe, na kteremzto poneby geft komorek do cztirzidczeti, w niezto w kazde moz fie smieftieti geden kupecz. Ma take takowa lodij gedyne zpra- widlo neb weflo, A ma cztirzi flupy a cztirzi pony. Ale dwa z tiech flupow gfu tak zpofobena, zc ge moz (nadno zdwihnuti y poloziti. dwie a dwie dficzie wzdy w hromadu hrziebiky fbyti gfu a ftwrzenij, a tak gedna dfka wzdy druhe przibita geft. lody wezde dwenafob geft a zeneznymi[-/-] hrziebiky lodie twrdye. Gfu take ty diky y wnytrzs y zewnitrzs natlaczenij podle obyczegie naffich lodnykow; ale fmolu fwrchu negfu polyty, neb w tiech wlaftech fmoly nemagi. Nez zetru femenecz welmy myelno, a ten s olegem nyekakem drzewenym a f wapnem fpolu imyeffiegi, a tim mazadlem poma- zugi lodie fwrchu, y geft to maladlo[-z-] welmy lepke, a k to" dylu welmy hodne, kazda z tiech lody dwu ftu neb wyecze lodnykow potrzebugi, [100] y nefa [lta lodie obecznie ffeft tiffiecz koffow peprże. A kazde weflo potrzebugie

Incipit liber tercius.

Descripcio nauium yndie, Capitulum i. Pars tercia nostri libri descripcionem yndie continet, sed in principio incipiemus a nauibus. Naues magne, quibus per mare yndie nauigatur, huiusmodi sunt, ut plurimum de abietibus sunt. habetque nauis solarium vnum, quod apud nos coopertura uocatur. super quod sunt commmuniter camerule seu celle numero!) xl'*, quarum quelibet vnum comode recipit mercatorem. Habet eciam nauis amplustre seu gubernaculum vnicum, quod temon ?) dicitur in uulgari. [80^'] Malos autem quatuor habet et uela quatuor, sed duo ex malis predictis sic dispositi sunt, ut de facili leuari ualeant et deponi, due autem tabule in simul conclauate et firmate sunt et sic tabula super tabulam applicata nauis vndique duplicata est. Ferreis clauis fir- matur 3) nauis.?) Sunt eciam tabule nauis intus et foris stupa compacte, hoc est intus et foris conclauate, *) iuxta nostrorum uulgare nautarum. Pice uero superlinite non sunt, quia in regionibus illis pice carent. Terunt autem canapium minutatim et ipsum cum oleo quodam arborum et cum calce insimul miscent et hac vnccione superliniunt naues. Est autem vnctio illa tenax ualde et pro illo seruicio [81^] optima. Nauis quelibet magna ducentis aut circa marinariis indiget. Portat autem nauis communiter sex milia sportas piperis. Nauis magnos remos habet et sepe ducitur remigando. Remus autem quilibet indiget mari- nariis iiii." habet insuper nauis magna duas barchas magnas, quarum vna est altera maior, sed quelibet ipsarum ponderis mille sportarum piperis defert et in

!) P? Ix, ?) P! Remum. ?)?) P! scházi. *) P' calcate.



Text viewManuscript line view