530
lovshá zkrácenina žák-knihař; možno
léž člsti zaknihar.
Zákovstvie nt. — clerica 1045 zakow-
stwie (75m biskupstvie) air.
[Zékovstvo nt. = clericia Vokab. 452
zakowstwo ald.
žalář m. — carcer 2167 zalarz afd. Cizi.
žali v. żabi
žalm m. — psalmus 2367 zalm afd. Cizí.
žaloba f. — querela 2249 zaloba (rym
pósoba) aid.
Zalost f. — meror 1358 zalost AB ald.
— tristicia Boh. 445 zalost atd. Klavet
zato smutek.
žalova v. požalova
Zalovan m. = actor 2218 zalovan AB.
Zalovänie nt. = conquerulamen 2304 za-
lovaníc (vým ptanie) aid.
salovali v. žalovan a žalovánie
żalovnik m. = conquerulator 2236 za-
lownik = Lact. (accusator) ald.
žaltář: m. — psalterium 2347 zaltarz =
Boh. 966 atd. Z něm. Psalter.
žalud- v. želud-
Žár v. požár
ždánie nt. — prostolacio 1607 zdanve AB
(rym takâänie) au.
Zddli v. ždánie
Zeblik (zemblik?) m. degena 1873 zcn-
blik (A : B zeblyk, rym mantlik); kon-
text. mantlík, fald, Ze(njblik, haras..
Srovn. Zebolik a zcmblik.
Zebolik m. — ranopar 557 zebolik „scr-
pentes''; jméno napodobeno podle lat.
suad ». Zabolik.
Srovn. Zeblik.
&cbr- v. t. Yebr-
éebräctui v. žebráčstvie |
Zebrdiè nt. — mendicio 1254 zebraczie
(vým žáčč): uivořeno pro vým. <Ztÿ: ale
srovn. osobní Albrecht Žebrače z Še-
bestianic 1437 Vësin, Spol. nauk, 1908,
I, 48.5
Zebräéstvie nt.: mendicitas 1531 ze-
braczstvie (rým potičbie) ald. Téz ne.
žebráctvo, žebráctví.
Zebrák m. — mendicus 1248 zebrak AB.
Ciziho piw. Zcbrnih v. zubrnik
žebro v. řebro
źćci v. žženie
-žeh v. ožeh |
-žeho v. střiežeha
aculeus 208 zehadlo (A : B
Вой. 133 (var. zuhadlo) =
Zehadlo nt. —
zahadlo)
Zákovstvie — žen
Mam. A 15"
Slov. Třeb. 1
ně. žíhadlo.
= pungine Fysiol. 213 Zehadla.
= piretrum 2620 zehadlo (kontert strûh,
hladidlo, mlat, Zehadlo, sopovna, kla-
divo): srovn. cauterium Wiesb. 4202
Zahadlo. -Zehnánie v. pozehnánie
-Zehnat v. pozehnat
Zehnë {. = cremo 1997 zehnye AB (rym
pottebné) Rkoniext zachod, sróć, po-
trebné, uhlérna, Zchné, uhel, popel,
šindel..
žehránie nt.: rixamen 1418 zehranye
AB (rým pohuhnánie) — Veleš. atd.
Zehul? = psilla 882 zehul „„radices in apo-
teca‘. Georges: psyllion = das Flôh-
kraut, herba pulicaris.
Zejdl- v. Zejtl-
Zejtel m. — metro 2074 zvytel (A, omylem:
B zeytlik odchylně) atd. Z něm. Seidel.
Zejtlik v. žejtel
-žel v. petruzél
-žčlenie v. roz£élenie
železo nt. — ferrum 90 zelezo — Boh.
155 au.
— piretrum Boh. 876 zclezo ald.; za to
Klaret Zchadlo.
Zelud m. = glandes 681 zeludi (A: G
zaludy; ry; bukvy) — Rostl. D 737 =
Bol. 267 zaludv (var. zalud O, v E
opraveno ze zaludek) = Wiesenb. 290
(zaludy) = Slov. A 9 (žaludy) — Lact.
KV (glans Zalud) ald.; né. Zalud(y).
Zelüdek m. — stomuchus 1292 zeludek
(A : Trial. zaludek) — Boh. 447 (var.
zaludek dzalekt.) = Wiesenb. 473 (za-
ludek) ald., né. Zaludck, dial. Zaloudek.
žaludy v. žalud
žemle f. = simulago 1804 zemle AB (rým
manle) = Boh. 297 — Veleś. (renile,
špatným opisem) atd. Z némc.
Zemné f. — ansira 2566 zemnye (při ná-
zvech tkalcovskych) — Boh. 844 (funse-
ria) aid. Jg.: „treny len do svazki po
30 Zemnich, z nichžto každá z několika
hrstek sestává, se váže“ ms.
žeň f. — messis 718 zen (AG) — Boh. 53
(na místě nevhodném), 279 — Wiesb.
388 atd.; mc. též plur. žné.
vinná żeń — vindemia Boh. 828 vinna
zen = Wiesb. 1136 atd. Klaret vino-
Zcncé, nč. vinobraní.
(zahadlo) — Mam. F 86ľa,
5 (Zahadlo) — Veles. aid,
