EN | ES |

Facsimile view

833


< Page >

lestník

lestkia- v. leskta- lestnik m. deceptor 1162 Lestnyk a/d.

defrauditor 1230 lestnyk (A: G zklamavad); zaniklo. lestivicé f. frapa 2128 lestwyczye (D:

lestvicze A) fratra lestwycze Vele&.; |

Jgm. srovn. dial. mor. lostva, lestvice = náčiní na věšení šatů (z Bočka) a cs!. léstvica ( scala); Kt. uvddi ial. ¢. lestvice -= ruka, noha, véjice a 7:07. lestvice police. Podle kontextu lechy, chytava, tieZky, lestvice, kuželky, pikel.. míní se asi nějaká hra lésy pl. f. plorna 2090 lesi AB lessy Vele$ : kontext krámy, lesy, stole, tržiště. Gb. čte leži k lech a pokládá za nějakou hru; ale plur. NI. u Klareta mtvá již pravidelně forma Acc. - - a také k lech je plur. lechy. - - Srovn. lésa. leščenie v. luščenie [léščie nt. = combernia zkratka nejistá a Chybnd, asi wm. cornlina) Boh. 274 lesczye (dc arbutis): Klaret za ln lésk(ové) ořechy. leséiroh v. 18éiroh -léščka v. podléščka

leščník m. = purpura 405 lescznik AB |

(rým olotník) pisces; newmělé. -let v. Hladolet letátko nt. alta 204 letatko (A: le- tyatko D), rym ktidlátko; ,,volucres''; srovn, altile ktidlátko !amtéž; zaniklo. leténie nt. elisio 1550 letienye AB «fd. Srovn. poleténie.

-létě v. léto

letenstvo nt. = contubernale 1397 le- tenstvo AB Vocb. 176" ; Gb. dodává duvěrnost, přátelství, familiaritas

letětí v. letěnie

letihar m. = Inligo (A: biligo B) 407 leti- har AB (,,pisces; rým proležar).

letka f. volatile 205 Letka AB = Boh.

88 Nn 64° Zídek, Správ. 99, 7

,, volucres'', onihlo sem z textu biblických.

letní (as v. lenc

letnicé pl. f. penthecoste 2410 letnícze

Boh. 533 atd

letny v. lenc léto nt. estas 76 leto Boh. 52 = Nn 63" ald.; ex estate Fysiol. 575 gl. z pravého leta; = annus: annos cenium Astron. gl. let sto a'd.; pót let v. pótlet

lhář.

243 |

329

= cissa 721 leto AB (pod/e Gb. cissa, cisa = impositio, exactio tributi Du Cange); kont2xi otava, niech, prosiny, hracho-

viny, objedi, loket.. ukazuje spise k cisa (ligna) = léta na přeřezaných

stromech, vystvy dřevové, v. Je. Kl. midlostivé> léto v. mil .> léto na léto v. naléto mové lélo v. nové (léto) onom létě v. onomlétě Srovn. letos. lelov v. letora letora f. = complexio 1537 letora (B: A letor omylem vým medicina) = lettora Vokab. 349 = Slov. Treb. 12 a/d.; p/ijato pak obecně. letorasl v. vatovasl Irtovost v. ratolest letos adv. anniter 193 letoss AB -- Nn 70" Vocb. 175' atd. lev m. leo 497 AB = Boh. 173 aid. = J.eo Vokab. 296 lew = znamení ne- beské (astvonom.) ald. -lévanec v. oblévanec -lévanic v. vzlévanie, zalévanie lévcé m. = fusor 1145 lewcze. levhart v. holof(a)rd -lévka v. oblévka, slévka, - levicé f. sinistra 1291 Jeuicze: Boh. 436 = Nn = 67 = Wiesb. 466 (le- wiczie) ald. -lévka v. nálevka Levlské adj. Levicum 1914 lewlske АВ = lewbske Nn 71! lewske Ve- led. (ż. sukno» atd. Gb. doklddd: ze jména města, flámsky Leuven, něm. Lówen, franc. Louvain, odkudZ ptichá- zely vzácné látky tkané levně f. critos 436 lewnie AB (rym hicne) ,,clauda monstra". leuské v. Levlské -lez v. nález -lezlec v. piilezlec lezlo v. kzlo lez . = mendacium 1242 lez off. -le*ay v. prolezax leZenie nt. iacitus 1562 lezeníe а/д. Sroun sleżenie. obstagium 2254 lezyenye (B: lezeníe ATual) lezenye Nn 63* Wiesb. 1253 RVodiü. 67'a Mam. A 30" atd. ležčli v. ležčnie lhář m. = nugillus 2188 Iharz AB (rým zapluhaf) a/d..



Text viewManuscript line view