298 kačinec
kačinec m. = anetarium 220 kaczynecz
АВС = Вой. 121 — Nn 64° +: Lact.
atd.
= tintarus v. káčě
kačman (kacman?) n. = musio 432 kacz-
man AB (rym. moïman) ,,clauda mon-
stra'' Lt. musio kocour, bylo by ledy
možno se domýšleti původního kocman,
ale ment tu jistoty.
kád f. = doleum 2025 kad = Boh. 698
= RVodñ. 58" — Lact. ad.
kadénient. — incensum 2540 kadyeníe =
Boh. 720 (var. kadzyenye) = Wiesb.
974 atd. kadeř v. kadeřč
kadeřavec m. = crispus 1194 kaderza-
vecz (rym: kr¥navec), srovm. Ptech,
řečený Kadce)řavec 1401 loopr kn.
Rožmb. 16.
[kadeřavý adj. = calamistratus 12682
kaderzawy (přidáno jen v G, snad
pozděj?).
kadeïë pl. f. = crispicies 1276 kaderze.
atd.
== crispamen Boh. 401 kaderzyc.
kadidlnicé f. — thuribulum 2340
dlnicze (rým pokladnice) . - Вой.
atd.; ně. kaditelnice.
kadidlo nt. thus 876 kadydlo („radix
in apotheca'*) = cadylo Boh. 355. ald.
= thus 2337 kadydlo (,.de ecclesia'’)
= kadylo Boh. 719 (var. cadlydlo).
= succera 791 kadydlo AB (,,frumen-
kadi-
719
tum"). kadilo v. kadidlo
kaditi v. kaděnie
kadzé- v. kadë-
kafr m. - : cassia 874 kafr ald.
kahanec m. — lucibulum 2065 kahanecz
(A: gahanecz Trial): Boh. 737 atd
kajici adj. = kagiczi 1238 penitens ald.
kajkléř m. = aparator 1146 kayklerz
ABG ald. Z nëmé.
kakost f. = gualitas 50 kakost ACF Trial
(rým jakost) Vokab. 26 —- pak
Stitny, Chellickÿ ald., ujalo se. Sroun.
Dobrovskÿ Gesch. 1818, 306 a Ober-
pfalcer, Naše řeč IX. 193 nn.
-kaký v nikaky
-kal v. vínokal, výkal, úkal
kal m. = scenum < coenum, bláto) 117
kal = Nn 69" — kul scelum Veleš.
(omylem) atd.
= amurca <= kalná ssedlina> 1809
kal ABD — Vocb. 1275" add.
— kalitejn.
kalamár m. — calamarc 2671 calamarz
Boh. 949 atd. kale v. tale
-kdlenie v ukálenie
(kdlev f. — masta Boh. 646 kalew (EF:
kalwyc O); konfeat truhlitka, borek,
zâkïistie, kalev, almaïie ald.; sroun.
kalvicé. Slov. Tteb. (Rozm. I, 11) kalev
nasta (patyné m. masta omylem). Klaret
md kalvicé v. L
kalich m.. calix 2338 kalich : Bob.
901 kelych (O : E ručník!) atd.
kalina f. — labrusca 662 calina ARCG =
Boh. 265 — Wiesb. 287 — Nn 65° =
Veleś. — Mam. A 27Y ald. kef.
- : labrina 689 kaliny ABG = Boh. 272
(laburna) = Wiesb. 292 Veles.
RVodň. 46 I'b, 50"b atd., ovoce.
kališí- v. kalšt-
kalkán v. galgán
kalkoš m. = alentrum 2577 kalkos =
Vocb. 175" — Nn 70" (kalkoss) — Ve-
les. (kalkus); sroun. ihned kalkuse posli
1447 AČ. XIV, 27; myj kalkušem a mo-
čem Lék. B 289* aid. Vedle toho kalkus
Mam. .4 14", /a& i polsky kalkus, z ném.
Kalkguss Jg., Briickn. ald.
kalkus v. kalkoś
kalnicć о. kalvicé
kalokfivy adj : variatus Fysiolog. 657g.
kalohrziui (konipas je tots? pod hrdlem
Ceyné shurnily, jaho by měl černou hřívu).
kalostud m. — melan(colia) (A: melan-
colia B) 1339 AB; Gb. wvádi kalostuda
z RVodń. 277"; Dobrvovsky Gesch. 1818,
288 z Lck. Cerr. kalostud; ujało se tedy,
ale zase brzy zaniklo.
kalostuden- v. kalostudn-
(kalostudna f. = melancolia Vokab. 351
kalostudna ,,de medicina'*.
kalostudnek m. — melancolicus 1193 ka-
lostudunek (A: Zádá mct/um oo. ^ o, rym
skutek; B podle Hanky kalostudenek);
sroun kalostudeni Wiesb. 46; jiné
doklady u Gb.; Veles. kalowody asi
omylem. Ujalo se a zase zambklo.
kalsvël v. kol(o)svét
kalSte(j)n m. -— galarides 153 kalssten
(B: calsstyn С, kalssczen A: rÿm akstén
— galstein atramentum viride RVodii.
35" I; srovn. vezmi kalisstyn Lék. B
289a, 6 lotóv kalssteynu t. 2026 ald.
(z exc. Maskovych), ze sl/hném. kalc-
stein.
