EN | ES |

Facsimile view

833


< Page >

hrabie hřebec. 281

hrabie n.:- comes 971 hrabie AB = Boh. 377 Wiesb. 397 RVodn. 56" Nn 66" Lact. hrabije a/d. Srovn. 1 lankrabie. hrabsivo nt. comicia 984 hrabstvo ad. hráč v. Jhrać hrad m. castrum Boh. 730 hrad = Wiesb. 994 hrad atd. castrum 2088 hradi (plur. pvo me- (rum vv, jako casto). -hrad v súhrad -hrada v. ohrada, priehrada, zahrada hřada f. = trabecula 1961 hrzada AB = Nn 68" tabes Boh. 602 (m. trabs est) Wiesb. 835 (trabs) atd. Srovn. slepice sedieci na hrzadzye kdáce Boh. Dial. Gb. Hradčan m. = Gradicensis 949 hradczan AB (asi obyvatel Hradce Králové) ма. hradi v. hradní hradič m. = nrbus 2211 hradycz (jen v B; snad rym kuchtic). -hrüdka v. pohrádka hradni m. : condus 2584 hradi (kontext masník, ovník, lánník, lhotník) ,,su- tores... sartores''. Gb. ,,snad m. hrad- ni, srovn. hradník''; lt. condus = Haus- hofmeister Georges. -hradnictvo v. zahradnictvo -hradník v. zahradník hrách m. = pisura 758 hrach; hojně v vosll.; ,,de frumento''; = pisa 1824 hrach Boh. 305 = Wiesb. 333 a/d.; ,,de ferculis'' (o jtdle). hrachoviny pl. 1. = pisamen 721 hracho- vini ABCDG = Veleś. = hrachovina RVodń. 42" aid. hrále f. lancea 2155 hrale ABTrial.; ze sli hn. gralle A. D:ückner, KZ. 1913, XLV, 37. hrana v. hrano hramcé f. gades 740 hranyczye (B: hranycze AC) Boh. 318 = Nn 66Y = Vocb. 175" aid. -hränie v. rozhranie hrano nt. stadix 638 AB = hrana RVodñ. atd. hranostaj m. = migale (= uvyaÂlr) 509 hranostay ABGE = Boh. 178 Wiesb. 772 = Nn 707 = RVodñ. 52Y = Lact. nn VIII*b hranostey aid.; vulgo chra- mostejl aid. hrb v. t. chrb hxb m. gibbus 1353 hrb AB a/d.

283 Wiesb. |

hrbek m. = gibbellus 105 AB ald.; hrbelce nt. strigillus 2070 Hrzbelcze AB = hrzebelcze Boh. 680 Veles. ald.; ni. hibilko. hibenka v. hbrenka hřbet v. chřbet hřbileť f. = sarcophagus 146 hrzbyleth (В: Hrblech A) ,ustrojeno podle vy- znamu lat. Gb.; Mk navrhoval hrob- lech. (hřbuov víz bfitov, trzżiśce a kyrchov hrblech v. hrbilet hrbolové nt. clivum 111 hrboloue (A : B hrbowate úmyslnou opravou) = hrlowe Nn 69* (omylem) hrbolowie Mam. A 19°. hvbovoty v. hrbolové, hrbovec hrbovec m. = *gibbosus [A gibborosus pro melrum], 1255 hrobovecz (4 omylem); sroun. hrbowczy gibbosi Lact. a hrbo- wały gibbosus Veleś. aid. hrdina ». = faxor (A: В saxor 994 hrdina AB = Veleš. old. hvdlát v. krdlák hrdlák m. balatro 1181 hrdlak (AB: hrdlacz G, možno £e omylem čtení 4 püvodniho *hrydlac, možno, że změ- nou wnysinou) = Veles. = baratro hrdlacż Lact. aid. -hvdlek v. podhrdlek hxdhcé f. turtur 263 hrdlyczye (B : A drlicze omylem, neboť dvlicé an- noda je ji ve v. 248 v.L.) = Fysiolog. 663 mg. =. Boh. 97 (var. hrdliczka O) = Nn 63" (hrdlyczka) RVodü. 48V" (hrdliczka) Lact. (hrdlicZka) atd.; . hrdlička. hrdlitka v. hxdlicé hrdlo nt. guttur 1287 Boh. 423 oid. hrdlo§ m. = goliardus 1137 hrdloss AB = Vele3.; utvoreno osobni příponou - přikloněntsn ke collum hrdlo. hrdlán m. - cucurbita 880 hrdlun ,,de radicibus''; konfexl porné, hrdlüûn, bi- lem.. hrdoň m. = elatus 1222 hrdon A; tvo- 7eno podobni jako hvdloś v. i. (У С. zało pozdw yhly .) hře- v. t. jhře- -hřeb v. pohřeb h¥éb m. clavus 1975 hrzeb; hřčbí a hřebík. hrébec m. poleder 503 hrzebecz (AEG: hrzebyecz B) - Boh. 185 Nn 70" = RVodn. 527, 50" (rzebecz) = Lact. (,, poledrus dicitur equae filius sive pul-

Veleš.)

SYOUN,



Text viewManuscript line view