EN | ES |

Facsimile view

833


< Page >

arcibiskup bažant

apostolus esto yapostol 1039 A. Szovn. gapostol Pass. K?. 64a Gb. a hl£. japo&tol Muka, s. ap-. Arab- v. Rab- arcibiskup m.: -archiepiscopus 1018 arczi-

biskup aid. arcip- v. alcip- Aristotiles: 1399 (Zaż.) arké¥ m. = pi{ndnaculum 1993 arkerz A

crkerz B = czaikerz .; atd., v. Gb. arknicé (. = iches 415 arknyczve B, -icze A; ryba Jem: Avnestus 2495 je lal. asla medus 158 assla A, asla B; drahý [gm. Augustinus 462 (Jat.) Avionsky adj. = Aviensis 966 auianski A. . avignonsk$; srovn. Avion Spisy Karl. 58; v Avionë 1447 AC. Tl, 417 (= Avignon) aid. | axam- v. aksam- azna v. kolis Bába f. = ava 1729 baba = Boh. 509 = = Wies. 568, Vocab. Mus. 183b aid. Svovn. fimbaba. [ vetula, v. babka] babénky pl. 1, = spurta 908 babienki (AB: vým podbtézkal). Rod hrb: Jm. babicé f. obstetrix 1737 babyczye B, babicze A) = babyczye Boh. 509, Wies. 572; babycze Nn 687, Vocb. M. 183b atd. babir- v. babyr- babka f. vetula 1748 Boh. 516 (EF: baba O). [= ava Nn. 68! m, baba v. t.] [= anus m. ubka v. 2]

dmen ašský v. achské

231

balsan = balsamus) ba'sam ała. i. balsamum; rostlina. V. násl. balšán m. balsanus 785 balsan A,

balssan Lact.; . balzim lééivo sWhn. balsam. V. předch. balumen v. babyren bambus v. hambuz báně |. = amphora 2060 banye A Boh. 663 (EF; O ¢ban), Vocb. 175* atd. Байка Е. = nidiollum 220, banka ABG nydiolum banca Boh. 133; Nn 64", Veleś. (Wies. 711 pawalka) ała. biblus 918 banka AB Vccb. 125", Veleś. = Boh. 366 (EF: blanka O) a/d. Mylnż pod blanka doki. Gb. V Nn 66" banka pywna. 570vn. zobanka. bavdovánky v. kordovánek barevnik m. .= fulix 778 barewnyk; vostl Sroun. vaï barcvnik. Wolk. Jy. barchan m. = barchanus 1924 barchan; at?,; z némê. ; zobecnóło.

bârkaf. carina 357 barca (A, barka BG)

= sacina 665 (ABC) = Boh. 258 (= ba-

byka .) Je. babyren m. babilonus 408 (B : A balu- men mylným čtentm zkratky). Ryba., -badač v. zbadač -badovánie v. zbadovánie bahno nt. = limum 117 bahno =: Boh. 66; Lact. limus bachno Nr 63", 69" utd. (linum pro rým k profodium.) Srovn. per limum, quod vulgariter dicitur bahno 1366 CDMor. IX, 363. bachoř m. = longanus 490 bachorz AB = Nn 67", 70% a'd. (longanus pro rým k armus). báje v. lájé bakule f. porolum 631 B (A : parolum; svovn. t. 615 porallum klec) bakule, ,Narostliny kulovaté, mezi chcroby rost)inné náleZejíci" Jg. (Gb. z DuC. vas aeneum, mylně.) balsam m, = bals:mns 645 (ale Boh. 318

= Boh. 923, Veleś. aid. Z la'.

barva f.= color 1367 barva (podle souvis- lost? o zdvavém vzezrent). Svovn. (smvt se kryje u Zen) pod jich barvy, pod jich krásy XVi Hád. smrti B 1.

barvienek m. = senton 814 (Rlavetousky luav pro metrum m. 'senecio(n)' bar- vienek = Nn 66r. aid. Jinak však

barvinek senecion Lact., senecium barvienek Mam. A 34V, berbienck RVodü. 38Y atd.

barvieř m. = brustas 1874 (klarelovský

ivav pro metrum a vým В venustas, misto brusta) barvierz AB, parwyerz D; brusta barwierz Veleš., Vocb. 175%; Barwyerz brusta est, gui coloribus ali- quid intingit Lact. Gb. a/d. = colorator 2662 barvierz = Boh. 946 básn f. fabula 2494 bazn atd. baték m. = uterinus 1739 batyek (A. batek B) Veleś. aid. -bavenie v. zbavenie bavlna (. arbilana 1926 bawlna AB Mam. A, 46", Vocb. 125*. Obojt název, li. t ć., podle Gb. z nim. baumwolle Bavor m. Bavarus 928 bavor atd. bázné f, timor 1855 baznye. tvaru srovn. lázň a lázně. baZant m. = fasianus Fysiol. 329 mg. ba- zant = 238 ABG = Boh. 96, Wiesenb. 703; Nn 63Y atd Ze sindm. fasant. Gb.



Text viewManuscript line view