EN | ES |

Facsimile view

821


< Page >

Dopisy 2 roku 1447 a 1448. 37

1548. Jan z Tožice Oldřichovi z Rosenberka: o vyplacení Štěpánova a Ledenic. (M) U Vidovć (1448), 3. ledna. Orig. arch. Třeb. I. A. 1 Aa, 14 f.

Služba TMti, urozený pane milý. A jakož TMt dala mně vóli vyplatiti Štěpánov a Leděnice: i račiž T'Mt věděti, žeť městu Budějovskému odpoviedají, i strachť jest, byť těch chudých lidí nezahubili. I zdá-li VMti, Ze by TMt psal Vlasákovi, že jemu VMt ráčí dáti tři neděle po svatém Jiří tři sta kop a šedesát kop, a k tomuť času mohu v jistotě položiti ty penieze. Než by TMti inhed lidi postúpil, by jich nezahubili, nebt jsû chudí lidé. V&akt bude mieti mój list do chvíle v své moci Vlasák. A coží bude VMti zdáti, to VMt raë mi déti toho odpovéd. Pakli mi TMt kóże pfijieti, tof ród ubinim. A praviet, Zet by Plavanky umrél. Dán u Vidové v neděli. Jan z Tožice.

Urozenému pánu panu Oldřichovi z Rozmberka, pánu na laskavému.

Na rubu poznamenáno: feria IIII. post Circumcisionem Domini anno XLVIII.

1549. Zdeněk z Waldšteina Oldřichovi z RoZmberka: o své neshodě s Janem z Hradce. (M) V Rukšteině 1448, 25. března. Orig. arch. Třeb. Familie Waldstein.

Službu svü vzkazuji TMti, urozenf pane a přieteli milý! A jakož slechka TMti tajno nenie, kterak pan Jan z Hradcé svü vóli se mná a rukojmiem mým svévolně laje, a což jej páni obsielají? sem jej obsielal i přede pány sem s ním mluvil a che [chtě ?] přede pány jemu práv býci podle listu; jestli žé bych co proci listu svému učinil, anebo podle rozkázání pánó JMtí učinici, anebo podle rady páně Men- hartovy opravici; a von toho ote mne pfijéci nechce. A vie pan Jan, kterak jsem k tomu přinucen, ješto mi o to rozpisovaci nehodí podle zápisu. A von mi také slíbil pod svü vérü dáci vypsané své prátely a pomocníky, abych na nesahal, pred panem Hyncem nebožčíkem z Pinšteina [Pirkšteina ?], pred panem Heníkem [z] Židlochovic, pred panem Leskovcem Arnoštem; a toho na nem nemohu doupomínaci. A klade mi roky v Čechách, jesto list muoj tak nesvědčí, než abychom sebe s obü stranü právem hleděli, kterých páni a zemané by tích časóv požívali v zemi našie. I teď přiepis toho listu TMti posielám, a prosím TMti, posrozumóje jemu, TMt rał jej obeslati, ode mne rovné přijme, abych JMti raděje slúžil jakožto súsědu, a mně rajś po- radici. Jakož toho TMti věřím, že to TMt ráčí učinici pro službu. Datum in Ruksstajn feria II. post festum Pasce. Zdeněk z Walšteina. Uroz. pánu panu z Roznberka seděním na Krumlově, přieteli mému milému buď dán.



Text viewManuscript line view