EN | ES |

Facsimile view

798


< Page >

Jednání v Římě 26. března. 347

tomu uvedené; protož nechtějte smýšleti viece nežli) smýšlí všecko křesťanstvo, ale buďte cierkve poslu$ni a neodchylujte se od jednoty jejie. Bylo-li by to rozumné, aby všecka cierkev postúpiti měla Čechóm? A nevieme takového náboženstvie aneb dobroty do Čechóv, by jim Bóh něco zjevil a jiným nic, což by bylo k spasení lidskému.

Odpověď pana Zdeňka. Buďto že by kompaktáta byla výše potvrzena, zdá mi se, jednota") v Čechách, jakož tak") toho dotýkáše poctivý otec kardinál svatého Angela, těžce bude: nebo ti) pod jednû zpósobů od svého úmyslu nesnadné se pohnú. Ale toto by mohlo býti dobře: budůú-li dále potvrzena) kompaktáta, bude odjata nenávist mezi stranami, a jedna strana druhé nebude haněti [109"] ani popû- zeti, a to bude ku) pokoji tohoto") královstvie velmi užitečno. Dále poctivý otec nabádá mne, abych učinil jedno pro obveselenie pśna nyvyśsieho*) a všeho dvoru jeho: těžké břiemě jest, kteréž se ote mne žádá. Mně se neslušie tomu) poddati, a to proto, neb to mně nenie poručeno; a tak učinil-li bych to, bylo by mi k vše- tečnosti připsáno; aniž mním, by to bylo prospěšno také proto: jest-li Ze by Čechové neb Moravčíci') tomu slibu mnû uëinénému povoliti nechtěli, byl bych oznámen na'') dvoře Římském zvláštní zlúů pověstí, a bylo by řečeno o mně: Aj, ten Zdeněk slíbil jest, a tak se nes[h|ledává podlé jeho slibóv; toliko chytrostí a kunšty'*) s námi šel vókol; i byl bych ohlášen i všie'") vlasti, kdež by praveno bylo o mně: neb poddal nás tomu, ježto mu to nebylo poruéeno; & tak vnikl bych'*) v nebezpe- čenstvie, v osklivost i ve zlú pověst, a netoliko , ale i moji přátelé. Protož nenie slušné,'*) abych to') zjednal, čehož nemám**) poručeno ani přikázáno; a přes to bychť pak učinil, nebylo by stálé. Ale'^) toto mi se vidí: otec nýsvětější, zdá-li mu se, nechť pošle někoho do [109*] Čech, neb některé z svých, kteří můúdřejší, uče- nější a viec se s tiem obierají'*) než . Ti, přídúce do královstvie, oznamte úmysl otce nysvétéjSieho, a ohlaste s dóvody jistými, že se kompaktáta k ničemuž viec ne- hodie; a , co budu moci,'^) pro chválu boží a k užitku cierkve,'') se ctí královstvie a markrabstvie, velmi ród chci tomu**) pomähati.

Potom vyšedše) pan Prokop a pan Zdeněk, sami došli kardinálóv,) kdežto pan Zdeněk mluvil jest takto'^): Otcové nypoctivéjíi, vedlé Yeti a cesty k našim prosbám, kterúž vy mluvíte a vedete, nezdá mi se, by přišlo k takovému poslušenství, jakož chce otec nypoctivójśi**); ale spiese uvedeny budú búřky a ne- Snázky,") pro néz mohl by se král popuditi proti takovému poslušenství, i strany

1) než T. K. ?) že proto jednota 7, K a B. 3) také T'a B. *) oni 7j K a B. 5) utvrzena B. 6) u 7. 7) toho T, K a B. *) najsvětějšého 7. K; najjasnějšícho B. °) k tomu 7, K a B. 10) a Moravané T, K a B. "!) ve T, К а В. 1%) chytrostmi a žerty T. K; žerty B. -- 19) v své T a B; i z své K. !*) Poddal nás k tomu, což mu nebieše poručeno, a tak bych všel 7, K a B. *) nic sluśnó K. 16) co K. 17) nám nenie B. 15) А také B. 9) obierali 7T. 2) coż bude 7. К а В. ?!) cierkve svaté B. ?*) k tomu 7. K. 23) všedše В. **) sami (vešli a K) vstúpili jsú před kardinály T. 25) takto mluvil česky Z; K a В. 25) najsvětější T. K. *") nesnáze 7. К а B.



Text viewManuscript line view