EN | ES |

Facsimile view

354


< Page >

191

s kazatelny, jiní při kázáních zapletou se v tak mnohé rozdíly, že k prvnímu argumentu, který si byli předložili, vrätiti se nemohou, spletou se, sami s sebou se hádají, lidu obecnému argumenta před- mítajíce a vynášejíce se svou učeností; jiní mnohokrát plískají, že sami nevědí, co...; často přepíší sobě nějaké špurty aneb pro lenost dají některému mládenci nějaké kázáníčko sobě dosti neforemně vypsati . . . Někdy dokonce řemeslníci všetečně se vstrkají k kázání slova Božího a v správu církevní neumějíce prvotně sami sebe ani čeládky své náležitě řídití . . . Tudíž jde na jevo, kterak všecken svět těchto posledních časuov ksvémuskonáníse schy- luje.* Mnozí prý scházejí se tajně po domích a pášou skutky temnosti, štítíce se světla. Jiní opět čtou doma nějakou škodnou po- stillu sobě a své čeládce. Za takových poměrů jest prý třeba horlivých a věrných kazatelův, zvláště v Čechách, kde se čtou o překot všeliká bludná a záhubná kázání. Aby prý se lidu dostala do rukou postilla srov- návající se se svatou obecnou křesťanskou vírou, pořízen byl překlad postilly kněze Fera, jenž v přivozuje svědectví Pisma sv. upřímně a nezatměle, bez všelijakého dotýkání a hanění.

Každé kázání v postille Ferově jest rozděleno na několik kázání menších. Všecka kázání jsou obšírná. Na . jen výklad na 1. neděli adv. obsahuje 13 listů. Zimní kázání nedělní jdou od 1. neděle ady. k Velikému pátku (incl.) a obsahují 423 listy. (Mus. 35 A 1, fol.). Téhož roku (1575) vyšla kázání letní nedélní ,od Velikénoci aZ do Adventu* (fol, univ. 54 A 18, 54 A 50). Vyšla též postilla zimní sváteční, s jejímž tiskem se po- čalo již r. 1574, fol. (un. 54 A 21 N. 1., id. 54 A 25 N, 1.), a letní sváteční z r. 1575, fol. (un. 54 A 16 N. 1., id. 54 A 18 N. 1., id. 54'A50N. 1.) Část sváteční vyšla též později ještě jednou u Melantricha r. 1625 s předmluvou Ferovou věnovanou knížeti Šebastianu, svaté stolice Mohutské arcibiskupu, svaté římské říše po Germanii arcikancléři a kurfirstu etc, z níž se dovídáme, že Ferovým spolupracovníkem zvláště na letním dílu postilly sváteční byl Dr. Filip Agricola, farář v Eylenkuru. Kázání ta obsahují hojné zprávy o životě svatých. Počínají se kázáním na den sv. Ondřeje a končí se kázáním na den Zvěstování Panny Marie (161 listů). (Mus. 35 A 1).

Jest zajímavo, že Koniáš katolickou postillu Ferovu položil mezi díla zavržená dokládaje, že Postilla tato latinskau řečí vydaná polepšiti se může, však na českau řeč přeložena od ka-



Text viewManuscript line view