180 Archivum coronae regni Bohemiae II Nr. 137—138.
küniges fürsten und lieben swager, und unser, marggraf Ludwig ze Brandenburg lieben vettern, gentz-
lich gesetzet und gelauzzen haben, der uns friuntlich und einmiticlich mit an ander entscheiden
hit in aller der wise, als her nach geschriben stat: „Wir Ripreht..." etc. sequitur tenor litterarum
Ruperti comitis palatini Reni, Karolo regi et Ludovico marchioni supra dictis Budistn 1350
Febr. 14 datarum, quas supra hoc tomo sub nro 186 proponimus, cum lectionibus variis, ibidem
in notis subiunctis. Und wann wir die vorgenanten brief wol gehórt haben und von wort ze worte
vollenkomenlichen verstanden, so derkennen wir mit wolbedahtem mit und mit rehter wizzen, daz
der obgenant hertzog Riipreht, unser lieber swager und vetter, uns redelich und reht über alle sache,
pinde und artykel funden und gesprochen hat und uns getrewlich und friuntlich bewart hit, des
wir im billichen und getrewelichen beyden syten mit allem vlizz danken sülen und wellen. Und
dar umb so geloben wir beyde mit güten triwen ane geverde und mit gesworem eyde, den wir
dar über zü den heyligen getün haben, daz wir alle dy vorgenanten entscheidung in allen stucken,
puncten und artyklen von wort ze worte, als do vor begriffen und geschriben sint, beyder syt gantz,
Stete und unverrueket haben und halten wellen und die gentzlichen volfüren und volziehen in allen
den verbuntnüssen und under allen den penen, die in der vorgenanten geschrift begriffen sint. Mit
urkünde ditz briefes, der gegeben ist ze Budissin under unser beyder insigelen nach Kristes ge-
burt drizehen hundert jar dar nach in dem fünfezigisten jar, an mentag nach dem sunntag, so man
singet daz ampt Invocavit, in dem vierden jar unserr, des vorgenanten künig Karels, rich (cf. Lang
C. H. — Freyberg M., Regesta sive rerum Boicarum autographa VILI (1839) p. 184).
Sommersberg F. W., Silesiacarum rerum scriptores I (1729) p. 981 nr. 94 — Lünig J. Ch.,
Codex Germaniae diplomaticus I (1732) p. 1065 nr. 100. — v. Olenschlager, Erlüuterte Staats-Ge-
schichte des Rómischen Kayserthums...(1755) p. 284. — Riedel A. F., Codex diplomaticus Branden-
burgensis II 2 (1845) p. 272 nr. 904. Reg. imp. VIII, Reichssachen mr. 118.
Wir Ludwig“ von gots gnaden margrave zu Brandemburg, zu Lantzberg^ und
zu Lusitz etc. verjehen etc. das wir mit wolbedachtem mut und mit rat unserr ge-
treuen allen krieg, zweiung und missehellung, die zwischen dem allerdurchleuchtig-
sten fursten herrn Karl, Romischem kunig ete, unserm gnedigen herren und lieben
ohem, seinen^ brudern, lanten, leuten, helfern an* dem einen* teile und” uns” und
unsern brudern, lanten, leuten und helfern an” dem andern” teile untz auf disen
heutigen tag gewesen seint, an den hochgebornen fursten Ruprechten, phalzgraven
bei dem Rein und herzogen in Bayern, unsern eegenanten fursten und swager
und unsern liben vettern, ganzlichen gesatzt und gelassen haben, der uns fruntlich
und eimutlich entcheiden hat in aller der weis, als her? nach? geschriben stet:
Wir Ruprecht..." efc. sequitur tenor litterarum Ruperti comitis
valatini Reni, Karolo regi et Ludovico marchioni supra dictis Budisin
1850 Febr. 14 datarum, quae supra hoc tomo sub nro 136 proponuntur,
cum lectionibus variis, ibidem in notis subiunctis.
Damit globen wir mit guten treun ungeferlich und mit gesworem eid, den wir
daruber zu den heiligen getan haben, dem obgenanten unserm gnedigen herren und
a) Lud R. b) Lantzburg RB, V, N, S. c) seine bruder R. d) an einem pro an — einen
V, N, S. €) deest R, V, N, S, supplevimus. f) am andern pro an — andern V, N, S. 9) hie-
nach V, N, hiernach S.
25
30
35
40
