Aetas Karoli Romanorum et Bohemiae regis. 1349 Febr. 113
Litteras mutatis mutandis fere eiusdem tenoris ac nostrae litterae ducum Saxoniae, infra
propositae, Baldewinus archiepiscopus Treverensis Karolo regi de mutua societate supradicta.
eisdem loco et die veri similiter dedit. Quae autem in archivo coronae regni Bohemiae non serva-
tae, hic ex exemplari ducibus Saxoniae directo, in Saxonico capitali archivo Dresdensi sub
nro 3165 sine sigillis asservato, sequuntur hoc modo:
Wir Baldwein von gots gnaden erezbischof ze Trire, des heiligen Romischen reichs erezkanezler
durch Welhische lant und in dem kungreich ze Arl, verjehen und tun kunt offenlich mit disem brief
allen den, di in sehen, horent oder lesen. Wann di erwirdigen fursten und herren, her Walram
ze Coln, her Gerlach ze Mencz, erczbischofe, und auch wir mit den hochgebornen fursten und herren,
10 hern Johansen seliger gedechtnuzz etwenn kunge ze Behem und mit hern Rudolfen dem eltern her-
czogen ze Sachsen, den allerdurehleuchtigsten fursten und unsern gnedigen herren, hern Karl Ro-
mischen kung ze allen zeiten merer des reichs und kung ze Behem, ze eym Romischen kung recht
und redlich und eynmuticlichen erwelt und gekorn haben und der hochgeborne furst und herre,
her Woldmar margrafe ze Brandemburg und ze Lantsperch, nach der zeit, und er ze seinem lande
15 komen ist, im seine stimme und kur, di er hat als ein margrafe ze Brandemburch an der wal eins
Romischen kunges mit gutem willen geben und an in gewant hat, dorumb verbinden wir uns
und haben uns verbunden mit dem vorgenanten unserm herren dem Romischen kung und kung ze
Behem, als mit eyme kung ze Behem und einem kurfursten des reichs, seinen erben und nach-
komen an derselben kur, kungen ze Behem, und mit allen den vorgenanten kurfursten des Romi-
20 schen reichs und sonderlich mit den hochgebornen fursten und herren, hern Rudolf den jungern
und hern Otten gebrudern, herczogen ze Sachsen, hern Albrechten und hern Woldmarn, fursten ze
Anhalt und graven ze Aschanie, den unserr vorgenante herr der Romische kung von kunglichen
gewalt und von besundern gnaden den aneval der vorgenanten marken ze Brandemburg und ze Lusicz
mit der stimme und der kur, di ein margrafe ze Brandemburch hat an der wal eins Romischen kunges,
25 geben und verlihen hat, und mit allen andern fursten geistlichen und werltlichen graven, herren,
freien und steten, di dem vorgenanten unserm herren dem Romischen kung gehorsam und unter-
tenig ze sein und di in demselben verbuntnuzz sten und bleiben wellen, und geloben etc. ut
infra in litteris Rudolphi iun. et Ottonis, ducum Saxoniae, usque ad verba seilebende odir tod (p. 114
v. 22) et postea sequitur: Und bynamen geloben wir etc. ut infra in eisdem litteris ducum Sa-
30 xoniae cum lectionibus variis ibidem in notis a-y (p. 114) et o-y (p. 115) subiunctis usque ad verba
in dheinen weis (p. 115 v. 15) et postea sequitur: Mit urkund dicz briefs, versigelt mit unserm insigel,
der geben ist ze Colen an dem Reyn nach Christs gepurt dreuczenhundert und in dem neun und vir-
czigisten jar, an dem nehsten dinstag nach santh Valentins tag (cf. Reg. imp. VIII, Reichssachen nr. 81).
ox
Cf. etiam litteras Alberti et Waldemari, principum de Anhalt, infra hoc tomo sub nro. 99
35 propositas.
Sommersberg F. W., Silesiacarum rerum scriptores I (1729) p. 988 nr. 100. — v. Riegger J.,
Archiv d. Geschichte u. Statistik, insbesondere von Bóhmen lI (1793) p. 594 mr. 45 (reg.). — Ji-
retek H., Codex iuris bohemici II 1 (Korunnt archiv český, 1896) p. 322 nr. 290 (reg).
Reg. imp. VIII, Reichssachen mr. 82.
40 Wir Rudolph der junger und Otte, von gots gnaden herczogen ze Sachsen, verje-
hen und tun kunt offenlich mit disem brief allen den, di in sehen horen odir le-
sen. Wenn der allirdurchleuchtigster furste^ und unsir genediger herre, her Karl
Romischer kung ze allen zeiten merer des reichs und küng ze Beheim, von den erwir-
digen fursten und herren, hern Baldewin erczbischof ze Trier, her Gerlach erczbischof
45 a) fursten prius scriptum, sed n erasa A.
15
