Aetas Karoli Romanorum et Bohemiae regis. 1348 Nov. 93
rechten, ern und nuczen, als dieselbe stad mein pfant vormals gewesen ist, von
worte zu worte, als in dem vorgenanten brife des vorgenanten herczogen geschrebin
stet. Mit orkunde dis^ brifes^ vorsigilt mit meinem ingesigil,
der geben ist zu Breslaw noch Crists^ gebort dreizen^ hundirt und acht und
5 firezig“ jar, an der nesten mitwochen noch sente Mertins tag.
83.
Frankenstein civitas Karolo Romanorum et Bohemiae regi eiusque heredibus,
regibus Bohemiae, quibus ab Heinrico de Haugwitz oppignorata erat, fidelitatem
promittit. Vratislaviae 1348 Nov. 14.
10 Originale (nr. 248) perg. cum sigillo illaeso, circumscriptionem ferenti talem : + SIGILLVM -
CIVIVM - DE - FRANKINSTEIN, /oro memor. pendenti (A). Est etiam notandum, quod quaedam duo
sigilla rotunda (diam. 300 mm et 200 mm) de cera viridis coloris, ad. dextram partem membranae
sub plica quondam appressa, nunc iam desunt.
Liinig J. Ch., Codex Germaniae diplomaticus I (1732) p. 1057 nr. 94. — Chytil J., Codex
15 diplom. et epist. Moraviae VII (1858) p. 622 mr. 867 (ex A). — Codex diplom. Silesiae X (1881):
Urkunden des Klosters Kamenz (ed. P. Pfotenhauer) p. 167 nr. 211 (reg.) — Griinhagen C. u. Mark-
graf H., Lehns- u. Besitzurkunden Schlesiens II (1883) p. 141 nr. 18 (reg). — Jireček H., Codex
iuris bohemici II 1 (Korunní archiv český, 1896) p. 314 nr. 281 (rubrica tantum).
Wir.. burgermeistir, der rat und die burger gemainlich der stat ze Franken-
20 steyn verjehen und tun kunt offenlich mit disem briefe allen den, di in sehen,
horen odir lesen, das der hochgeborne firste, unsir herre herczog Niclos! von
Minstirberg dem edlen manne hern Heinrich von Hügwicz und seinen erben unsir
vorgenante stat ze Frankensteyn mit dem wicbilde, dem clostir ze Camencz, man-
nen, manscheften und allir zugehórunge, nichtes auszenemen, recht und redlich vir-
25 saczt hat, als in seinem brief, der do noch geschriben stet volkomenlich begriffen
ist in silchem IWte:
„Wir...“ etc. sequitur tenor litterarum Nicolai ducis Silesiae et do-
mini ín Münsterberg, Heinrico de Haugwitz de Frankenstein civitatis
oppignoratione Münsterberg 1346 Jul. 21 datarum, quae supra huius
30 operis tomo I sub nro 851 proponuntur cum lectionibus variis ibidem
in notis subiunctis.
Dornoch bekennen wir vorgenanten.. burgermeistir, der rat und burger gemainlich
der vorgenanten stat ze Frankensteyn, das her Heinrich von Hügwicz der vorge-
a) ditz R, diecz N. b) brives R, briefs N. c) Christus R, Christi N. d) MCCC jar und
35 XLVIII pro dreizen — firczię R.
1) v. supra p. 92 not. 1.