EN | ES |

Facsimile view

1126


< Page >

Aetas Karoli Romanorum et Bohemiae regis. 1353 Jul. 309

Originale (nr. 336) perg. in archivo ministerii rerum internarum Pragae cum sigillo illaeso, circumscriptionem ferenti talem: + S-LVDOWICI-DEI-GRA-BRANDENBVRGENSIS//LVSACIE - MAR- CPhIONIS- COfRITIS- PALATIIU- RGRI BAWARIG - €T- KARILTPIG- DVCIS-SACRI- RORmAN - IQ PGRII- AR- ChICAMERAII TRYROLE GT GORICIE-COMITIS-NECROR ECÛLÆ-AQVILEYER-TREDENTIN///, loro

5 membr. pendenti (A). Quatuor exempla copiae e copiario C adsunt in codicibus E p. 209—210, Vf. 84—85, Nf. 171', Sf. 202 sub rubrica Datur potestas pronunciacionis predicte (sc. Alberti ducis Austriae, Passau 1353 Jul. 19 datae, quae in copiario C inmediate praecedit).

Litteras mutatis mutandis eiusdem tenoris Karolus rex ex parte sua, Ludovico marchioni

eisdem loco et die dedit, quas ex originali (K), in Bavarico capitali archivo rei publicae Mona-

15 censi cum sigilli fragmento, loro membr. pendenti, sub sign. , Brandenburger Vertrdge fasc. 5 asservato, meminimus in hune modum:

Wir Karl von gots gnaden Romischer kunig ze allen zeiten merer des reichs und kunig zu Behem bechennen und tun kunt mit disem brieve allen den, di in sehent oder horent lesen, daz wir umb di missehelunge und stózze, di sich zwischen uns an ainem tail und dem hochgeborn Ludewig 20 margrafen ze Brandenburg und ze Lusicz, des heiligen Romischen reichs oberigster camerer, unserm lieben ohem und fursten, an dem andern biz her gehandelt und ergangen haben, genczlich und mit guten willen gangen sein auf den hochgeborn Albrecht herczogen in Osterreich, Steirn und Kernten, unserm lieben ohem und fursten, und haben demselben efc. ut infra in nostris litteris usque ad verbum entscheidet, postea sequitur: daz geloben wir stet ze halden und ze voleziehen mit güten 25 trewen on geverde. Mit urchunt diez priefes, der geben ist ze Passaw nach Crists geburt dreuczeen hundert und darnach in dem dreu und fumfezigstem jar, an dem mentag noch sand Margareten tag, unserr reiche, des Romischen in dem achten, des Behemischen in.dem-sibenden jare (cf. Lang C. H. Freyberg M., Regesta sive rerum Boicarum autographa VIII (1839) p. 272).

Insuper Karolus rex una cum Ludovico marchione coniunctim litteras mutatis mutandis

30 eiusdem tenoris Alberto duci Austriae eodem loco et verisimiliter et eodem die dedit, quas ex

originali in archivo rei publicae Austriacae Vindobonensi cum sigillis, loris membr. pendentibus, sub sign. , Allgemeine Urkundenreihe" asservato, proponimus in hunc modum:

Wir Karl von gots gnaden Rómischer künig ze allen zeiten merer des reichs und künig ze

Beheim und wir Ludwig von den selben gots gnaden margrafe ze Brandemburg und ze Lawsicz, des

35 heiligen reichs Óbrister camerer, pfallenezgrave bei Rein, herezog in Beyren und in Kernthen, grave

ze Tyrol und ze Górez und vogt der gotshuser Aglay, Trient und Brichsen, bekennen und tün kunt

offenlich mit disem brife allen den, die in sehen oder hórent lesen, umb die missehelung und stózze,

die sich zwischen uns ze beiden seiten biz do her gehandelt und ergangen habent, daz efc. ut infra

in nostris litteris cum minimis lectionibus variis usque ad verba Mit urkund diez brifes, postea

40 sequitur: der versigelt ist mit unser beider ingesigel und geben ist ze Passaw nach Cristes gepürt

dreuzehen hundert und in dem dreu und fümfezigistem jar, unser, des obgenanten kuniges reiche,

des Römischen in dem achten und des Behemischen in dem sibenden jar (dies, quo litterae dabantur, ommittitur, cf. Reg. imp. VIII nr. 1562).

Litteras Alberti ducis Austriae, Passau 1353 Jul. 19 datas, quibus sententiam concordiae 45 inter Karolum Romanorum et Bohemiae regem et Ludovicum marchionem Brandeburgensem pro- nuntiat, infra hoc tomo sub nro 268 proponimus.

Sommersberg F. W., Silesiorum rei historicae et genealogicae accessiones (1732) p. 61 nr. 37 (ex S). Pelzel F. M., K. Karl d. Vierte I (1780) Urkundenbuch p. 158 nr. 158 (ex N). Lichnowski E. M., Geschichte des Hauses Habsburg III (1838) p. CCCCLXXXIII nr. 1638 (reg.).



Text viewManuscript line view